Ratcat — Puppet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppet", wykonawca: Ratcat.

Tekst piosenki

We’ve been friends for such a long time,
My head has a mind of its own.
I don’t wanna wait in no line
All i wanna do is go home.
Something’s goin’on inside me,
I won’t let it tear me apart.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
Don’t tell me rome was built in a day, (no way)
You got to leave before you arrive.
If you’re willing to give it away, (okay)
It’s the only way to survive.
Never up is never in,
You got to lose before you can win.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed, yeah-ah!
Do yourself a favour,
You got to love your neighbour.
Even when the chips are down.
Cut the strings and let me go,
Now this is a one man show.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
Alright! Alright! Alright!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy przyjaciółmi od tak dawna.,
Moja głowa ma własny rozum.
I don ' t wanna wait in no line
Chcę tylko wrócić do domu.
Something 's goin' on inside me,
Nie pozwolę, żeby mnie to rozszarpało.
You got to breakdown to breakthrough,
Dorastanie zabrało kogoś takiego jak ty.
Zapomnij o rzeczach w twojej głowie.,
Czas położyć kukiełkę do łóżka.
Don ' t tell me rome was built in a day, (no way)
Musisz wyjść zanim przyjedziesz.
Jeśli chcesz go oddać, (ok.)
To jedyny sposób na przetrwanie.
"Never up is never in",
Musisz przegrać, zanim wygrasz.
You got to breakdown to breakthrough,
Dorastanie zabrało kogoś takiego jak ty.
Zapomnij o rzeczach w twojej głowie.,
Czas położyć kukiełkę do łóżka.
Zrób sobie przysługę.,
Musisz kochać swojego sąsiada.
Nawet, gdy nie ma szans.
Cut The strings and let me go,
To jest Show dla jednego człowieka.
You got to breakdown to breakthrough,
Dorastanie zabrało kogoś takiego jak ty.
Zapomnij o rzeczach w twojej głowie.,
Czas położyć kukiełkę do łóżka.
You got to breakdown to breakthrough,
Dorastanie zabrało kogoś takiego jak ty.
Zapomnij o rzeczach w twojej głowie.,
Czas położyć kukiełkę do łóżka.
W porządku! W porządku! W porządku!