Ratones Paranoicos — Tiffany's tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiffany's", wykonawca: Ratones Paranoicos.
Tekst piosenki
En el tiempo que ha pasado
Con el tren en el que fui
Muchas cosas han pasado
Sin sentido para mi
Fue muy fácil la primera
Pero busco la razón
Por lo cual la primavera
Me hizo venir hasta aquí
Y no puedo dormir
Si este mundo tiene techo
Es muy claro para mi
Que las veces que lo han hecho
Nunca ha sido por mi
Pasa el tiempo como el agua
Y no dejo de pensar
En porque tu desconfianza
Me hizo venir hasta aquí
Y no puedo dormir
Si tuviera que decirte que me hagas un favor
Tardaría un largo rato
En tomar la decisión
Es posible que esta noche
Algo me diga por fin
Por lo cual este perfume
Me hizo venir hasta aquí
Y no puedo dormir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za ten czas, który minął.
Z pociągiem, którym pojechałem,
Wiele się wydarzyło.
Nie ma dla mnie sensu.
To było bardzo łatwe po raz pierwszy
Ale szukam powodu,
Dlatego wiosna
Kazał mi tu przyjechać.
I nie mogę spać.
Jeśli na tym świecie jest dach,
To dla mnie bardzo jasne.
Że czasy, kiedy to robili.
To nigdy nie było dla mnie.
Czas mija jak woda,
I nie przestaję myśleć.
Nieufność.
Kazał mi tu przyjechać.
I nie mogę spać.
Gdybym ci kazał wyświadczyć mi przysługę.,
To zajmie dużo czasu.
W podejmowaniu decyzji
Możliwe, że dziś wieczorem
Coś mi powiedzieć, w końcu,
Dlaczego te perfumy
Kazał mi tu przyjechać.
I nie mogę spać.