Ratt — Lovin' You's A Dirty Job tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovin' You's A Dirty Job", wykonawca: Ratt.
Tekst piosenki
I woke up in the mornin', I’m still flat on my back
Couldn’t move a muscle like I had a heart attack
The night was wild and woolly
Didn’t think I’d make it through it
'Cause lovin' you’s a dirty job
And I’m the man to do it
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
You put me through the ringer and hung me out to dry
You licked me off your fingers just like a piece of pie
You break my heart in pieces
But I’ve got the glue to glue it Girl lovin' you’s a dirty job
And I’m the man to do it
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin you is a dirty job
Girl lovin' you’s a dirty job and
I’m the man to do it
I’m gonna hold you till the end of time
I’m gonna love you 'cause it’s now or never
I’m gonna kiss you till I make you mine
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
I’m gonna hold you till the end of time
I’m gonna love you 'cause it’s now or never
I’m gonna kiss you till I make you mine
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin you is a dirty job
Girl your love is thicker than mud
And you’re trying to drag me through it now
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się rano, wciąż leżałem na plecach.
Nie mogłem ruszyć mięśniem, jakbym miał atak serca.
Noc była dzika i wełnista
Nie sądziłem, że to przeżyję.
'Cause lovin' you ' s a dirty job
I jestem człowiekiem, który to zrobi.
Lovin 'you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
You put me through the ringer and hung me out to dry
Zlizałeś mnie ze swoich palców jak kawałek ciasta.
You break my heart in parts
# But I 've got the glue to glue # # Girl lovin' you ' s a dirty job #
I jestem człowiekiem, który to zrobi.
Lovin 'you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin You is a dirty job
Girl lovin ' you ' s a dirty job and
I ' m the man to do it
I ' m gonna hold you till the end of time
I 'm gonna love you' cause it ' s now or never
I ' m gonna kiss you till I make you mine
Lovin 'you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
I ' m gonna hold you till the end of time
I 'm gonna love you' cause it ' s now or never
I ' m gonna kiss you till I make you mine
Lovin 'you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin You is a dirty job
Girl your love is thicker than mud
A teraz próbujesz mnie przez to przeciągnąć.
Lovin 'you is a dirty job, lovin' you is a dirty job