Raúl Fuentes — Maldito corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldito corazón", wykonawca: Raúl Fuentes.
Tekst piosenki
Otra vez, sin decir nada
se marcha de puntillas con el alba,
otra vez como una posdata
un rastro de carmín sobre la almohada.
Yo que intento escapar
de esta tortura, de sus curvas
y su forma de jugar,
yo que juré nunca más
pero aunque quiero no aprendo.
Tú mírame, mírame maldito corazón
vivo colgado de sus besos,
líbrame de esta absurda obsesión
y de la cárcel de su cuerpo.
Ella es de esas mujeres
que nunca se desnudan hasta el alma,
ella es piel de madrugada
es frío y soledad cada mañana.
Yo que intento escapar
de esta tortura, de sus curvas
y su forma de jugar,
yo que juré nunca más
pero aunque quiero no aprendo.
Tú mírame, mírame maldito corazón
vivo colgado de sus besos,
líbrame de esta absurda obsesión
y de la cárcel de su cuerpo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu, nic nie mówiąc, on na palcach odchodzi o świcie, znowu, jak postscriptum, ślad Carmine ' a na poduszce.
Ja, który stara się uniknąć tej tortury, jej krzywe i jej maniery gry, jestem kim przysięgałem nigdy więcej, ale chociaż chcę, nie uczę się.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, przeklęte żywe serce powieszone przez jego pocałunki, oszczędź mi tej absurdalnej obsesji i więzienia jego ciała.
Jest jedną z tych kobiet, które nigdy nie rozbierają się do duszy, jest poranną skórą zimno i samotność każdego ranka.
Ja, który stara się uniknąć tej tortury, jej krzywe i jej maniery gry, jestem kim przysięgałem nigdy więcej, ale chociaż chcę, nie uczę się.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, przeklęte żywe serce powieszone przez jego pocałunki, oszczędź mi tej absurdalnej obsesji i więzienia jego ciała.