Raul Malo — One More Angel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Angel", wykonawca: Raul Malo.

Tekst piosenki

I won’t forget that smile I saw on her every day
As I recollect my world stopped turning and then I prayed
God wanted me to know
He just took her home
One more angel is up in heaven now, heaven now
One more angel is up there looking down, up there looking down
Take all the time
To tell the ones you love how much you really care
So when they’re gone
The first thoughts that come to mind
Aren’t things should’ve shared
Don’t let memories go in vain
Then they’re just teardrops in the rain
One more angel is up in heaven now, heaven now
One more angel is up there looking down, up there looking down
Time passes by you never get it back
Even if, even if you tried
When yours finally comes have all that love is On your side
When they remember you
These words will all be true

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zapomnę tego uśmiechu, który widziałem u niej każdego dnia.
Kiedy pamiętam, mój świat przestał się obracać, a potem się modliłem.
God wanted me to know
Zabrał ją do domu.
Jeszcze jeden anioł jest teraz w niebie, teraz w niebie
Jeszcze jeden anioł patrzy w dół, patrzy w dół
Take all the time
Powiedzieć tym, których kochasz, jak bardzo ci zależy.
So when they ' re gone
The first thoughts that come to mind
Czy rzeczy nie powinny się dzielić
"Don' t let memories go in vain"
To tylko łzy w deszczu.
Jeszcze jeden anioł jest teraz w niebie, teraz w niebie
Jeszcze jeden anioł patrzy w dół, patrzy w dół
Time passes by you never get it back
Nawet jeśli, nawet jeśli próbowałeś
Gdy w końcu nadejdzie Twoja, miej całą miłość po swojej stronie.
When they remember you
These words will all be true