Raul Midon — All Because Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Because Of You", wykonawca: Raul Midon.
Tekst piosenki
Still strong still right
Still good after all of this time
Still strong still right
Still good after all of this time
When we first got together
We were both givin' up Giving up on love just had enough
We’d never thought forever was a part of us Until it was, it´s all because
All because of you
We’re chillin' on the east side
All because of you
I can hold on to my manly pride
All because of you
That I don´t have to run and hide
All because of you
I can say that I try
Still strong still right
Still good after all of this time
Still strong still right
Still good after all of this time
I remember at the show with all of your friends
Some of them said that it would end
Well we didn’t wanna listen to one of their smack
It was whack and that’s a fact
All because of you
I’m riding in this jetplane
All because of you
I’m working with this big names
All because of you
My mind’s not playin' love games
All because of you
You’re my girl and i’m your man
Still strong still right
Ohhhhhhhhh…
Hard times comes to everyone
Everywhere under the sun
But hard times always change in time
I’m still glad you’re mine (but i’m still glad you’re mine)
Still strong still right
Still good after all of this time
Still strong still right
Still good after all of this time
I never wanna say goodbye
Cause i’m livin my life with you baby, I’ve put it on my mind with you baby
It’s right on time with you baby, and I know that it’s right…
It’s all because of you… and I never do you wrong…
And it feels it stills strong, gonna be right here, gonna make it clear,
that I have no fear…
And its all because of you, I know just what do do, baby baby…
Ohhhh… It stills strong baby and U know, in the morning time, when I bring
you your coffee, I feel so much love…
And I never get enough of you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still strong still right
/ Align = "left" /
Still strong still right
/ Align = "left" /
Kiedy po raz pierwszy byliśmy razem
We were both givin ' up Giving up on love just had enough
Nigdy nie myśleliśmy, że wieczność jest częścią nas, dopóki nie było, to wszystko dlatego,
All because of you
We 're chillin' on the east side
All because of you
Mogę utrzymać moją męską dumę
All because of you
Że nie muszę uciekać i się ukrywać.
All because of you
I can say that I try
Still strong still right
/ Align = "left" /
Still strong still right
/ Align = "left" /
Pamiętam występ z Twoimi przyjaciółmi.
Niektórzy mówili, że to się skończy.
Nie chcieliśmy słuchać jednego z nich.
To było szalone i to jest fakt
All because of you
Jadę odrzutowcem.
All because of you
Pracuję z tymi wielkimi nazwiskami.
All because of you
My mind 's not playin' love games
All because of you
You 're my girl and i' m your man
Still strong still right
Ohhhhhhhhh…
Ciężkie czasy przychodzą do każdego.
Everywhere under the sun
Ale ciężkie czasy zawsze zmieniają się w czasie.
I 'm still glad you' re mine (but I 'm still glad you' re mine)
Still strong still right
/ Align = "left" /
Still strong still right
/ Align = "left" /
I never wanna say goodbye
Bo żyję z tobą, kochanie, I ' ve put it on my mind with you baby
It 's right on time with you baby, and I know that it' s right…
To wszystko przez Ciebie ... i nigdy nie robię ci krzywdy.…
And it feels it stills strong, gonna be right here, gonna make it clear,
że nie mam strachu…
I to wszystko dzięki tobie, wiem co robić, kochanie…
Ohhhh ... it stills strong baby and U know, in the morning time, when I bring
you your coffee, I feel so much love…
And I never get enough of you…