Raul Midon — Invisible Chains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible Chains", wykonawca: Raul Midon.

Tekst piosenki

Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
It’s a crying shame to lose the game
As a prisoner in a picture frame made for you and me If only we could see the invisible chains
The invisible chains
Why do we fight both day and night?
Doesn’t matter who’s wrong or right
The end is still the same, we’re breaking from the strain
Of the invisible chains, the invisible chains
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
When I was a little boy
Vivid dreams were my favorite toy
Sweet music set me free, I closed my eyes to see
The invisible chains, the invisible chains
Now I’ve grown to be a man
Gotta make my way with my own two hands
Wish that I could be absolutely free
From the invisible chains, the invisible chains
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Making my way toward my redemption
This prison is of my own invention
What will it take to capture my attention?
Love will help part the sea, dark sea that’s inside of me That holds these invisible chains, the invisible chains
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way
Where there’s a will there is a way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Szkoda przegrywać.
Jako więzień w ramce zrobionej dla Ciebie i dla mnie gdybyśmy tylko mogli zobaczyć niewidzialne łańcuchy
The invisible chains
Dlaczego walczymy w dzień i w nocy?
Nieważne, kto się myli, a kto ma rację.
Koniec jest wciąż ten sam.
Niewidzialne łańcuchy, niewidzialne łańcuchy
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Kiedy byłem małym chłopcem
Vivid dreams were my favorite toy
Sweet music set me free, I closed my eyes to see
Niewidzialne łańcuchy, niewidzialne łańcuchy
Now I ' ve grown to be a man
Gotta make my way with my own two hands
Wish that I could be absolutely free
From the invisible chains, The invisible chains
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
/ Align = "left" / Linear
To więzienie to mój wynalazek.
Czego trzeba, żeby przykuć moją uwagę?
Miłość pomoże rozdzielić morze, ciemne morze, które jest we mnie, które trzyma te niewidzialne łańcuchy, niewidzialne łańcuchy
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way
Where there ' s a will there is a way