Raul Paz — Loco-Loco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco-Loco", wykonawca: Raul Paz.
Tekst piosenki
llega y se va corriendo, como una sombra que pasa.
trae ilusion y miedo, y yo que no digo nada.
despues del vino, viene un secreto y otra vela que se apaga
me habla de amores, que si la quiero.
como si nada importara.
asi eres tu y entre su risa y mi silencio, hay cosas buenas que pasan
ay, que me vuelve loco
ay, que me enreda la vida poco a poco.
pienso en buscar su nombre, luego lo encuentro y no quiero.
vuelve a caer la noche y llueve afuera de nuevo.
y mis amores pasan de moda entre el adios y el encuentro
de sus amores nada le creo, porque me cuenta sus suenos
asi eres tu y entre su risa y mi silencio, muere la noche en un beso.
ay, que me vuelve loco
ay, que me enreda la vida poco a poco.
Tłumaczenie tekstu piosenki
przychodzi i biegnie jak cień przechodzący obok.
to daje złudzenie i strach, a ja nic nie mówię.
po winie pojawia się tajemnica i kolejna świeca, która gaśnie
mówi mi o miłości, o tym, czy ją kocham.
jakby nic nie miało znaczenia.
to Ty, a między jej śmiechem a moim milczeniem dzieją się dobre rzeczy.
niestety, doprowadza mnie to do szału.
niestety, to stopniowo myli moje życie.
myślę o znalezieniu jego imienia, a potem go znajduję i nie chcę.
znowu zapada noc, a na zewnątrz znowu pada deszcz.
a moja miłość wychodzi z mody między pożegnaniem a spotkaniem.
nie wierzę mu o jego miłości, ponieważ opowiada mi swoje marzenia.
taka jesteś, a między jego śmiechem a moim milczeniem umiera noc w pocałunku.
niestety, doprowadza mnie to do szału.
niestety, to stopniowo myli moje życie.