Raul Seixas — I Am (Gita) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am (Gita)", wykonawca: Raul Seixas.
Tekst piosenki
Sometimes you ask me a question
You ask why I talk so little
I hardly ever speak of love
Don’t side you and smiling so bittle
You think of me all the time
You eat me, spew me and leave me
Come forth, see through your ears
'Cause today I’ll challenge your sight
I am the star of the starlights
I am the child of the moon
Yes, I am your harred of love
I am too late and too soon
Yes, I am the fear of failure
I am the power of will
I am the bluff of the gambler
I am, I move, I’m still
Yes, I am your sacrifice
The placard that spells «Forbidden»
Blood in the eyes of the vampire
I am the curse unbidden
Yes, I am the black and the Indian
I am the WASP and the jew
I am the Bible and the I-Ching
The red, the white and the blue
Why do you ask me a question
Asking is not going to show
That I am all things in existence
I am, I was, I go
You have me with you forever
Not knowing if it’s bad or good
But know that I am in yourself
Why don’t you just meet me in the woods
For I am the eaves of the roof
I am the fish and the fisher
«A» is the first of my name
Yes, I am the hope of the wisher
Yes, I am the housewife and the whore
Hunting the markets asleep
I am shallow, wide and deep
I am the law of the lema
I am the fang of the shark
I am the eyes of the blind man
I am the light in the dark
Oh, yes, I am bitter in your tongue
Mother, father and the riddle
I am the son yet the come
Yes, I’m the beginning, the end and the middle
Yes, I’m beginning, the end and the middle
Yes, I’m the beginning, the end and the middle
Yes, I’m the beginning the end and the middle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami zadajesz mi pytanie.
Pytasz, dlaczego tak mało mówię.
Prawie nigdy nie mówię o miłości.
Nie stroń się od Ciebie i uśmiechaj się tak bittle
Ciągle o mnie myślisz.
Zjadasz mnie, wypluwasz i zostawiasz.
Wyjdź, Zobacz przez uszy
'Cause today I' ll challenge your sight
"I am the star of the starlights"
Jestem dzieckiem Księżyca
Tak, jestem twą zmasakrowaną miłością
Jestem za późno i za wcześnie
Tak, boję się porażki.
Jestem siłą woli.
Jestem blefem hazardzisty
I am, I move, I ' m still
Tak, jestem twoją ofiarą.
Tabliczkę z napisem " Forbidden»
Krew w oczach wampira
I am The curse unbidden
Tak, jestem czarny i Indianin
Jestem osą i Żydem.
Jestem Biblią i I-Ching
The red, The white and The blue
Dlaczego zadajesz mi pytanie?
"Asking is not going to show"
Że jestem wszystkim, co istnieje
I am, I was, I go
Masz mnie ze sobą na zawsze
Nie wiedząc, czy jest źle, czy dobrze.
Ale wiedz, że jestem w tobie
Spotkajmy się w lesie.
Bo ja jestem okapem dachu
I am the fish and the fisher
"A" to moje pierwsze imię.
Yes, I am the hope of the wisher
Tak, jestem gospodynią domową i dziwką.
Polowanie na targowiska
Jestem płytka, szeroka i głęboka
Jestem prawem lema.
Jestem kłem rekina.
Jestem oczami ślepca
Jestem światłem w ciemności
Och, tak, jestem zgorzkniały w Twoim języku
Mother, father and the riddle
Jestem synem, ale nadszedł czas.
Tak, jestem początkiem, końcem i środkiem.
Tak, jestem początek, koniec i środek
Tak, jestem początkiem, końcem i środkiem.
Tak, jestem początkiem, końcem i środkiem.