Raventale — My Birds of Misfortune tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Birds of Misfortune", wykonawca: Raventale.

Tekst piosenki

Far away from the brook of life
Behind the border of visions
Cold white palms are trying
To reach the heavens
You are hovering in the emptyness of black air
Sounds of bygone voices are dying away
But it’s only an illusion
Did they exist when you were alive?
Black birds of misfortune are fighting inside of you
Lacerating a veil of nature with pounces
Do you want to set them free?
Drawing the horizon with the charcoal of free wings
And say goodbye to recondite mystic enigma
Of your empty space in the fields of illusions
Leaving a dead kiss for your yearning
You’re fatefully walking along the eternal path
Loneliness the essence of alter ego
Fills your depths with a powerfull stream

Tłumaczenie tekstu piosenki

Far away from the brook of life
Za granicą wizji
Cold white palms are trying
To reach the heavens
Unosisz się w pustce czarnego powietrza
Odgłosy minionych głosów umierają
Ale to tylko iluzja.
Czy istniały, gdy Pan żył?
Czarne ptaki nieszczęścia walczą w tobie
Okaleczając zasłonę natury pouncesami
Chcesz ich uwolnić?
Rysowanie horyzontu węglem wolnych skrzydeł
I pożegnaj się z Recondite mystic enigma
Z Twojej pustej przestrzeni na polach iluzji
Zostawiając martwy pocałunek dla Twojej tęsknoty
Fatalnie kroczysz wieczną ścieżką
Samotność esencja alter ego
Wypełnia twą głębię potężnym strumieniem