Rawkfist — The Sword of Xiphea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sword of Xiphea", wykonawca: Rawkfist.
Tekst piosenki
Among wicked warlords
She grew up and learned
Battle cries echoed
People were concerned
In this world she brought once
A lovely son
He was taken from her
A journey had begun
She was forlorn
And laid down her sword
Then she realized her mission
He raised objection
So obsessed by her darkest side
He could not stay away from her
So with ruses he forced her to fight
Gods be aware!
She knows each betrayal
And will not be fooled by your tricks
Equal strength!
Testify how she wins again!
Going through adventures
Fighting for the right
She resists temptation
Always kept in sight
God of war came to her
Offering the world
«I'm not interested'
He remained unheard
And raised objection
So obsessed by her darkest side
He could not stay away from her
So with ruses he forced her to fight
Gods be aware!
She knows each betrayal
And will not be fooled by your tricks
Equal strength!
Testify how she wins again!
He made sure she would be chased
By awful creatures — She’d escape
And more and more dangers would come
He wanted her to kill out of anger
For that would bring her back
Hungry for blood
That she would shed for him
But she refused to be his bride
No more forlorn she lifted her sword
For she understood her mission
He raised objection
So obsessed by her darkest side
Gods be aware!
She knows each betrayal
And will not be fooled by your tricks
Equal strength!
Testify how she wins again!
Many years have passed
But the legend lives
And we read about it Wonder what it is
A fantastic story?
A fairytale?
Cause we worship heroes
Legends live on still
So she wins again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Among wicked warlords
Dorastała i uczyła się
Krzyki bitewne odbiły się echem
Osoby o tym nazwisku
"In this world she brought once"
Cudowny syn
Został jej zabrany.
A journey had begun
Była opuszczona.
And laid down her sword
Wtedy zrealizowała swoją misję.
Wniósł sprzeciw.
Ma obsesję na punkcie jej najmroczniejszej strony.
Nie mógł trzymać się od niej z daleka.
Więc z ruses zmusił ją do walki.
Niech bogowie będą świadomi!
Zna każdą zdradę.
I nie dam się zwieść Twoim sztuczkom
Równa Siła!
Udowodnij, że znowu wygrywa!
Przeżywanie przygód
Walka o prawicę
Opiera się pokusie
Always kept in sight
Przyszedł do niej bóg wojny.
Offering the world
"Nie jestem zainteresowany"
/ Align = "left" /
I wniosła sprzeciw.
Ma obsesję na punkcie jej najmroczniejszej strony.
Nie mógł trzymać się od niej z daleka.
Więc z ruses zmusił ją do walki.
Niech bogowie będą świadomi!
Zna każdą zdradę.
I nie dam się zwieść Twoim sztuczkom
Równa Siła!
Udowodnij, że znowu wygrywa!
Upewnił się, że będzie ścigana.
/ Align = "left" /
Coraz więcej niebezpieczeństw
Chciał, żeby zabiła z gniewu.
Bo to by ją sprowadziło.
Hungry for blood
Że rzuci dla niego
Ale nie chciała być jego żoną.
No more forlorn she uniósł swój miecz
Bo zrozumiała swoją misję
Wniósł sprzeciw.
Ma obsesję na punkcie jej najmroczniejszej strony.
Niech bogowie będą świadomi!
Zna każdą zdradę.
I nie dam się zwieść Twoim sztuczkom
Równa Siła!
Udowodnij, że znowu wygrywa!
Minęło wiele lat.
Ale legenda żyje
I czytaliśmy o tym, zastanawiam się, co to jest.
Fantastyczna historia?
Bajka?
Bo czcimy bohaterów
Legends live on still
Więc znowu wygrywa.