Ray Charles — Alexander's Ragtime Band tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alexander's Ragtime Band", wykonawca: Ray Charles.

Tekst piosenki

Ma p’tite amie est vache, je n' vous dis que ça !
Au fond, elle est presque aussi vache que moi
Un beau chat noir est mort de peur,
Tué par ses yeux de malheur.
Ses p’tites mains, sans le vouloir,
M’ont fait un œil au beurre noir.
Tous les soirs, elle boit comme un trou
Et, tout d’un coup, elle casse tout.
Elle a suivi un sale voyou
En m' laissant seul et sans un sou.
Au fond, elle est presque aussi vache que moi
Au fond, elle est presque aussi vache que moi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja mała przyjaciółka jest krową, mówię Ci tylko to !
W głębi duszy jest prawie taką samą krową jak ja
Piękny czarny kot umarł ze strachu,
Zabity przez jej nieszczęśliwe Oczy.
Jej małe dłonie, nieświadomie,
Dostałam podbite oko.
Każdej nocy pije jak dziura
I nagle wszystko psuje.
Poszła za brudnym bandytą.
Zostawiając mnie samego i bez grosza.
W głębi duszy jest prawie taką samą krową jak ja
W głębi duszy jest prawie taką samą krową jak ja.

Teledysk do piosenki Alexander's Ragtime Band (Ray Charles)