Ray Charles — Careless Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careless Love", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
Oh love, oh love, oh careless love,
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love,
Now now don’t you see what your careless love has done.
Well you worried my mother till she died
And you caused my father to lose his mind.
Now damn you I’m goin' to shoot you, Lord, I’m gonna shoot you both right down,
I’m gonna spare no one of you child till you spin next dyin'.
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love
Oh Lord, don’t you see what, what your careless love has done.
Oh yeah.
Careless love now don’t know see how you follow me down,
Careless love, don’t you see how you follow me down.
Well, you robbed me out of my silver, Lord, and out of my gold
Ever since you been a-ridin' by side.
Oh love, oh love, oh careless,
Oh love, yes oh love, oh careless love.
Oh love, I said love, oh careless love now
Don’t you see what your careless love has done, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh love, oh love, oh careless love,
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love,
Nie widzisz, co zrobiła twoja beztroska miłość?
Martwiłeś moją matkę, aż umarła.
A przez Ciebie mój ojciec stracił rozum.
A teraz, do cholery, zastrzelę was, panie, zastrzelę was oboje.,
Nie oszczędzę nikogo z was, póki nie umrzesz.
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love.
Oh love, oh love, oh careless love
O Boże, nie widzisz, co zrobiła twoja beztroska miłość.
O tak.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Okradłeś mnie ze srebra, panie, i ze złota.
Od kiedy jeździsz obok siebie.
Oh love, oh love, oh careless,
Oh love, yes oh love, oh careless love.
Oh love, I said love, oh careless love now
Nie widzisz, co zrobiła twoja beztroska miłość?