Ray Charles — Nobody Cares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Cares", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
Well nobody loves me, baby
Nobody seems to care
Well nobody loves me, babe
Nobody seems to care
Well, ever since my mother passed
Nothin' but misery everywhere
Well I ain’t got no money, baby
And my best friends have put me down
Hallelujah, I said I ain’t got no money, baby
And my best friends have put me down, oh Lord
Well, all of my good-time buddies
Don’t even come around
Well, if you listen to me, baby
Maybe I could find a new life in you
Well, if you listen to me, baby child
Maybe I could find a new life in you
Well, if you’ll be mine forever, baby
Child, I never can be blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mnie nie kocha, kochanie.
Nobody seems to care
Nikt mnie nie kocha, kochanie.
Nobody seems to care
Odkąd zmarła moja matka.
Nothin ' but misery everywhere
Well I ain ' t got no money, baby
I moi najlepsi przyjaciele mnie uśpili.
Alleluja, I said I ain ' t got no money, baby
I moi najlepsi przyjaciele położyli mnie, O Panie
Cóż, wszyscy moi kumple z dobrej zabawy
Nawet nie przychodź.
Jeśli mnie wysłuchasz, kochanie
Może znajdę w tobie nowe życie.
Jeśli mnie wysłuchasz, dziecko
Może znajdę w tobie nowe życie.
Well, if you ' ll be mine forever, baby
Dziecko, nigdy nie mogę być smutna