Ray Charles — Them That Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Them That Got", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
I’ve gotten down to my last pair of shoes
Can’t even win a nickel bet
Because, ah them that’s got are them that gets
And I ain’t got nothin yet
I’m sneakin in and out duckin' my landlord
All I seem to do is stay in debt
Because, ah them that’s got (yeah) are them that gets
And I tell you all I ain’t got nothin' yet
That old sayin them that’s got are them that gets
Is somethin I can’t see
If ya gotta have somethin
Before you can get somethin
How do ya get your first is still a mystery to me
I see folk with long cars and fine clothes
That’s why they’re called the smarter set
Because they manage to get
When only them that’s got supposed to get
And I ain’t got nothin yet
(bridge)
That old sayin them that’s got are them that gets
Is somethin I can’t see
If ya gotta have somethin
Before you can get somethin
How do ya get your first is still a mystery to me
I see folk with long cars and fine clothes
That’s why they’re called the smarter set
Because they manage to get
When only them that’s got supposed to get
And I ain’t got nothin yet
Whoah, I tell you all
I ain’t found nothing yet.
(spoken)
You know I just don’t understand it I can’t seem to get a nickle or a dime for a cup of coffee
I need a hamburg- in fact a hot dog wouldn’t be too bad
I would just be grateful if I could get my hands on most anything
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłam do ostatniej pary butów.
Nie wygrasz nawet pięciocentówki.
Ponieważ, Ah them that ' s got are them that gets
And I ain 't got nothin' yet
I 'm snakin' in and out duckin ' my landlord
Wszystko co robię, to pozostaję w długach.
Because, Ah them that ' s got (yeah) are them that gets
And I tell you all I ain 't got nothin' yet
/ Ten stary mówi, / że ma tych, którzy dostają
Is something I can ' t see
If ya gotta have something
"Before you can get something"
Jak zdobędziesz swój pierwszy to wciąż dla mnie zagadka.
Widzę ludzi z długimi samochodami i pięknymi ubraniami.
Dlatego nazywają się mądrzejsi.
Ponieważ udaje im się zdobyć
Gdy tylko ci, którzy mają dostać
And I ain 't got nothin' yet
(most)
/ Ten stary mówi, / że ma tych, którzy dostają
Is something I can ' t see
If ya gotta have something
"Before you can get something"
Jak zdobędziesz swój pierwszy to wciąż dla mnie zagadka.
Widzę ludzi z długimi samochodami i pięknymi ubraniami.
Dlatego nazywają się mądrzejsi.
Ponieważ udaje im się zdobyć
Gdy tylko ci, którzy mają dostać
And I ain 't got nothin' yet
Whoah, I tell you all
Jeszcze nic nie znalazłem.
(mowa)
Nie mogę dostać ani grosza za filiżankę kawy.
Potrzebuję Hamburga. hot dog nie byłby taki zły.
Byłbym wdzięczny, gdybym mógł dostać w swoje ręce prawie wszystko.
/ align = "left" / )