Ray Charles — Who Cares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Cares", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
Well, your old girlfriend told me your new lover left you
But you’re too proud to tell ol' you know who
J., you don’t have time to work me in your busy schedule
But I know you’re only busy being sad and blue
So who cares (who cares) if you’re feeling lonely?
Who cares (who cares) if you’re sad and blue?
Who cares (who cares) if you got no one to love you?
Well, who cares? I do, that’s who
Well, I heard you were lonely, so I wanted to call you
I thought you’d say that I’m the one you missed
But when you picked up the phone, you pretended not to know me
When I told you I still love you, you replied, Who’s this? that’s right
Well, you haven’t called me up in a whole month of Sundays
So I went out and I found somebody new
You’re lying on me, honey
Because I got too much pride to spend my life waiting on your phone call
Now he was gone and I’m alone, but I’m not missing you
Yeah, who cares? I do, that’s who
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja Była dziewczyna powiedziała mi, że Twój nowy kochanek cię zostawił.
Ale jesteś zbyt dumny, by powiedzieć ol ' wiesz kto
J., nie masz czasu pracować ze mną w swoim napiętym grafiku
Ale wiem, że jesteś zajęty smutkiem i smutkiem.
Więc kogo obchodzi, czy czujesz się samotny?
Who cares (who cares) if you ' re sad and blue?
Who cares (who cares) if you got no one to love you?
Kogo to obchodzi? Tak, to on.
Słyszałam, że jesteś samotna, więc chciałam do ciebie zadzwonić.
Myślałem, że powiesz, że jestem tym, za którym tęsknisz.
Ale kiedy podniosłeś słuchawkę, udawałeś, że mnie nie znasz.
Kiedy powiedziałem ci, że nadal cię kocham, odpowiedziałeś, kto to jest? zgadza się.
Nie dzwoniłeś do mnie przez cały miesiąc niedziel.
Więc wyszedłem i znalazłem kogoś nowego.
Leżysz na mnie, kochanie.
Bo mam za dużo dumy, żeby spędzić życie czekając na Twój telefon.
Teraz go nie było, a ja jestem sama, ale nie tęsknię za tobą.
Kogo to obchodzi? Tak, to on.