Ray Heredia — Súmamela Bien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Súmamela Bien", wykonawca: Ray Heredia.
Tekst piosenki
Yo, ya no sé a dónde voy a ir,
preguntándome el camino cual, cual es el que me hará feliz, muy feliz, muy feliz
Yo, he encontrado y el camino que, me ha llevado a la felicidad,
siempre cuando tú no estás, no estás, no estás
Súmala, súmala,
súmala, súmala,
sumala bien,
que si la sumas mal,
los tiempos cambiarán, cambiarán cambiarán (x2)
Yo…
Yo, ya no sé a donde voy a ir, preguntandome el camino, cual, cual el que me hará feliz, muy feliz, muy feliz
Súmala, súmala,
súmala, súmala,
sumala bien,
que si la sumas mal,
los tiempos cambiarán, cambiarán cambiarán (x2)
Súmala, sumála, súmala, súmala, súmala, súmala, súmala…
(Gracias a Gloria por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem już, dokąd pójdę.,
zastanawiam się, w jaki sposób, który uczyni mnie szczęśliwym, bardzo szczęśliwym, bardzo szczęśliwym
Znalazłem drogę, która doprowadziła mnie do szczęścia.,
zawsze, kiedy cię nie ma, nie ma cię, nie ma cię.
Złóż to.,
złóż to.,
sumala dobrze,
co się stanie, jeśli złożysz go źle,
czasy się zmienią, zmienią, zmienią (x2)
Ja…
Ja, już Nie wiem, dokąd zmierzam, zadając sobie pytanie o drogę, która, która mnie uszczęśliwi, bardzo szczęśliwa, bardzo szczęśliwa
Złóż to.,
złóż to.,
sumala dobrze,
co się stanie, jeśli złożysz go źle,
czasy się zmienią, zmienią, zmienią (x2)
/ Align = "left" / …
(Dzięki Glorii za te teksty)