Ray J — Centerview tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Centerview", wykonawca: Ray J.
Tekst piosenki
I was just a young boy,
Raised out in Carson,
Ambla Elementary,
Principal Dr. Larson,
Me and my godbrotha,
Tyrin Davis,
walkin down the hallways,
He got all the ladies.
I was just a nappy head
livin on the 9 block,
'ready went to Bedcross,
I was at the chronic spot.
Did a lil' rooster
and my homey shantwain-
and the homey Big B put me on the game.
The big homey solo
told me not to bang.
He told me don’t put
my career to a shame.
But I did, anyway,
and I got in trouble but
I had the hookup on the hundred dolla double ups,
My nigga E-dog: he had the flow,
And when I snuck out my window,
I used to go smoke up his endo.
Oh Cen… ter…view
Cen… ter… view
Cen… ter…view
My dad was always at Church
working in his office,
and my cousin Ryan got a scholarship to college.
Everything start happening
All so quick- fast
I got on a TV show
and started to make cash,
My sister’s on the radio
Banging through the stereo,
I remember when we used to go skate at Skate Depot,
Damn those were the days,
Things just ain’t the same,
And to my little homey D-O,
You gotta be careful in this game.
Cen… ter …view
Cen… ter… view
Cen… ter…view
Guess who I do it back
So all I do is that
So how I’m giving back,
Put my city on the map
That’s why I do it back
First time I held this track
So how I’m giving back,
Put my city on the map
In Cen… ter…view
Oh, I used to take the circuit bus
To the Carson mall,
To go buy cans of spray paint to hit up on the walls,
I was young and dumb,
I was livin' crazy,
But thank God for my family, cuz
man they really saved me, yeah,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
To everybody in my city
that remembers good times, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
I took a ride back to Carson
Just to hug a few friends, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
You see, I know I can get you chillin
On the block around ten, Oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Ay, And all the soldiers that didn’t go Who are locked up in the pen
Woah…
In Centerview, Yeah,
Woah… woah…
Well homey, this one’s for you.
Cen… ter…view
Cen… ter… view
Cen… ter…view
Cen… ter…view
Cen… ter…view
Cen… ter…view
Guess who I do it back
So all I do is that
So how I’m giving back,
Put my city on the map
That’s why I do it back
First time I held this track
So how I’m giving back,
Put my city on the map
East side up,
West Coast,
I’m out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tylko młodym chłopcem.,
Wychowany w Carson,
Ambla Elementary,
Dyrektor Dr Larson,
Me and my godbrotha,
Tyrin Davis,
walkin down the hallways,
Ma wszystkie panie.
Byłem tylko pieluchą.
livin on the 9 block,
"ready went to Bedcross,
Byłem w chronic spot.
"Did a lil 'rooster"
and my homey shantwain-
a ziomal Big B dał mnie do gry.
The big homey solo
powiedział, żebym się nie bzykał.
Powiedział, żebym nie wkładał
moja kariera ku hańbie.
Ale i tak to zrobiłem.,
i wpadłem w kłopoty, ale ...
I had the hookup on the hundred dolla double ups,
My nigga E-dog: he had the flow,
I kiedy wymknąłem się przez okno,
Kiedyś paliłem jego endo.
Oh Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Mój tata zawsze był w Kościele.
praca w biurze,
a mój kuzyn Ryan dostał stypendium na studia.
Wszystko zaczyna się dziać.
/ Align = "left" /
Wystąpili
i zaczął zarabiać pieniądze.,
Moja siostra jest w radiu.
/ Align = "left" / ,
Pamiętam, jak jeździliśmy na łyżwach w Skate Depot.,
Cholera, to były czasy.,
Things just ain ' t the same,
And to my little homey D-O,
Musisz być ostrożny w tej grze.
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Zgadnij, kto to zrobił.
Więc wszystko co robię to
So how I ' m giving back,
Put my city on the map
Dlatego to robię.
Pierwszy raz trzymałem ten utwór
So how I ' m giving back,
Put my city on the map
In Cen ... ter ... view
Oh, jeździłem autobusem circuit.
Do centrum handlowego Carson,
Kupić puszki farby w sprayu, żeby uderzyć w ściany.,
Byłem młody i głupi.,
I was livin ' crazy,
Ale dzięki Bogu za moją rodzinę, kuzynie.
naprawdę mnie uratowali.,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
To everybody in my city
that remember good times, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Podwiozłem się do Carson.
Tylko przytulić kilku przyjaciół, oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
Widzisz, wiem, że mogę ci załatwić chillin.
On the block around ten, Oh oh,
{Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh}
I wszyscy żołnierze, którzy nie poszli, są zamknięci w więzieniu.
Woah…
In Centerview, Yeah,
Woah ... woah…
To dla Ciebie.
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Cen ... ter ... view
Zgadnij, kto to zrobił.
Więc wszystko co robię to
So how I ' m giving back,
Put my city on the map
Dlatego to robię.
Pierwszy raz trzymałem ten utwór
So how I ' m giving back,
Put my city on the map
East side up,
West Coast,
Odpadam.