Ray LaMontagne — Julia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julia", wykonawca: Ray LaMontagne.
Tekst piosenki
Julia, were so glad you found the time
(We're so glad you found the time, cause it aint easy)
Julia, Its so good you’re of the mind
(It's so good you’re of the mind to come and see me)
Sunday’s In the park
She stays after dark
Light plays through silent trees
She stays, she stays with me Julia, she’s no ordinary color
(Not quite blue in hue, nor grey, but something other)
Julia, is it green in Aberdeen?
(Yes, its really quite serene there in the summer)
She stays, after dark
We gaze, at the stars
Light plays through silent streets
She says, says to me
«I can see, we were meant to be together you and me,
spending all our lives together»
Julia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Julia, cieszymy się, że znalazłaś czas.
(Cieszymy się, że znalazłeś czas, bo to nie jest łatwe)
Julia, to takie dobre, że masz rozum.
(It 's so good you' re of the mind to come and see me)
Sunday ' s In the park
Zostaje po zmroku.
Światło gra przez ciche drzewa
Ona zostaje, ona zostaje ze mną Julia, ona nie jest zwykłym kolorem
(Nie całkiem niebieski w odcieniu, ani szary, ale coś innego)
Julia, czy w Aberdeen jest zielone?
(Tak, to naprawdę dość pogodne tam w lecie)
Ona zostaje po zmroku.
Wpatrujemy się w gwiazdy
Light plays through silent streets
She says, says to me
"I can see, we were meant to be together you and me,
spędzamy razem całe życie.»
Julia