Ray LaMontagne — Smashing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smashing", wykonawca: Ray LaMontagne.
Tekst piosenki
Listen to the sound of the seaside crashing
Cloak on a hook in the hallway
Smashing red and yellow Teacups
Tripping over clover
«Have another pull» cries the Piping Plover
I’ll be the one who stays
I’ll be the one who stays
Sitting in the cool of the shadows under
Can you hear the laughter of the River Daughter?
Under water fish are flashing
In the sky a thunder crashing
I’ll be the one who stays
I’ll be the one who stays
I look at you and I don’t know who I am
I look at you, I see my life as a sham
Am I just a con-man?
I fooled you once and I can do it again
I’ll be the one who stays
I’ll be the one who stays
You should be here with me now
Looking through the glass
as the Moon rolls over Church and Steeple, Hill and Harbor
Do you ever wonder what it is inside us?
Do you ever wonder where it is inside us?
I’ll be the one who stays
I’ll be the one who says
I look at you and I don’t know who I am
I look at you, I see my life as a sham
Am I just a con-man?
I fooled you once and I can do it again
I’ll be the one who stays
I’ll be the one who stays
You should be here with me now
You should be here with me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsłuchaj się w dźwięk rozbijającego się Morza.
/ Align = "left" / Linear
Smashing czerwone i żółte filiżanki
Tripping over clover
"Have another pull"
I ' ll be the one who stays
I ' ll be the one who stays
Siedząc w chłodnym cieniu pod
Słyszysz śmiech córki z rzeki?
Pod wodą ryby migoczą
Na niebie grzmot rozbijający się
I ' ll be the one who stays
I ' ll be the one who stays
Patrzę na Ciebie i nie wiem, kim jestem.
Patrzę na Ciebie, widzę moje życie jako fikcję
Jestem tylko oszustem?
Oszukałem cię raz i mogę zrobić to ponownie.
I ' ll be the one who stays
I ' ll be the one who stays
Powinieneś być teraz ze mną.
Looking through the glass
gdy Księżyc przetacza się nad Kościołem i Wieżą, wzgórzem i portem
Zastanawiałeś się kiedyś, co jest w nas?
Zastanawiałeś się kiedyś, gdzie on jest w nas?
I ' ll be the one who stays
I ' ll be the one who says
Patrzę na Ciebie i nie wiem, kim jestem.
Patrzę na Ciebie, widzę moje życie jako fikcję
Jestem tylko oszustem?
Oszukałem cię raz i mogę zrobić to ponownie.
I ' ll be the one who stays
I ' ll be the one who stays
Powinieneś być teraz ze mną.
Powinieneś być teraz ze mną.