Ray Lawrence Jr. — You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty", wykonawca: Ray Lawrence Jr..
Tekst piosenki
I can see you’re broken hearted
That you’ve been down on yourself
You’re not dressing quite as sexy
And you’re puttin' your love on a shelf
But your beauty you can’t hide it No matter how hard you try
I just want the chance to love you
I can put that twinkle back in your eye
(also sing after verse 2)
You can hide your body
But you can’t hide your beauty
And you’ll never hide it from me
‘Cause you’re the most beautiful woman i know
Your beauty is all that i see
No other lady is drivin' me crazy
The way that i’m crazy ‘bout you
Believe me when i tell you that no other man
Will love you the way that i do
I’ll make you forget about him
And the way he broke your heart
You know if you let me love you
I promise that we’ll never part
I’m hypnotised by your beauty
Now my heart belongs to you
So hold your body next to me Yes, i’ll promise that i’ll always be true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że masz złamane serce.
Że byłeś przybity do siebie
Nie ubierasz się tak seksownie.
And you 're puttin' your love on a shelf
Ale twoje piękno nie ukryjesz, nieważne jak bardzo się starasz.
Chcę tylko szansy, by cię pokochać.
I can put that sminkle back in your eye
(śpiewają także po wersie 2)
Możesz ukryć swoje ciało.
But you can ' t hide your beauty
I nigdy nie ukryjesz tego przede mną
'Cause you' re the most beautiful woman i know
Twoje piękno jest wszystkim co widzę
No other lady is drivin ' me crazy
The way that i 'm crazy' bout you
Uwierz mi, Kiedy mówię ci, że żaden inny mężczyzna
Will love you the way that i do
Sprawię, że o nim zapomnisz.
And the way he broke your heart
You know if you let me love you
Obiecuję, że nigdy się nie rozstaniemy.
Jestem zahipnotyzowany przez twoje piękno.
Teraz moje serce należy do ciebie
Tak, obiecuję, że zawsze będę wierny