Ray Noble & His Orchestra — Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Linda", wykonawca: Ray Noble & His Orchestra.
Tekst piosenki
Linda, Linda. .
Morning noon an' night I find
Linda’s always on my mind. .
When I go to sleep
I never count sheep
I count all the charms about Linda!
An' lately it seems
In all of my dreams
I walk with my arms about Linda. .
But what good does it do me
For Linda doesn’t know I exist
Can’t help feelin' gloomy
Think of all the lovin' I’ve missed!
We pass on the street
My heart skips a beat
I say to myself, «Hello Linda!»
If only she’d smile
I’d stop for a while
Then I would get to know Linda!
But miracles still happen
And when my lucky star begins to shine
With one luck break I’ll make Linda. .
Someday I’ll betcha
I’m gonna getcha!
Instrumental break
Oh, Linda, Linda. .
Instrumental break
My Linda, Linda. .
Instrumental break
We pass on the street
My heart skips a beat
I say to myself, «Hello Linda!»
If only she’d smile
I’d stop for a while
Then I would get to know Linda!
But miracles still happen
And when my lucky star begins to shine
With one luck break I’ll make Linda. .
I’ll make Linda mine!
Hmmm
Words and Music by Jack Lawrence, 1947
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linda, Linda. .
"Morning noon and ' night I find"
Zawsze myślę o Lindzie. .
When I go to sleep
Nigdy nie liczyłem owiec.
Liczę wszystkie uroki Lindy!
/ Align = "left" /
In all of my dreams
Chodzę z ramionami o Lindzie. .
Ale co mi to da?
Bo Linda nie wie, że istnieję
Can 't help feelin' posępny
Pomyśl o całej miłości, za którą tęskniłem!
Mijamy ulicę.
"My heart skips a beat"
Mówię sobie: "cześć Linda!»
"If only she 'd smile"
Zatrzymałbym się na chwilę.
Wtedy poznałbym Lindę!
Ale cuda wciąż się zdarzają.
And when my lucky star begins to shine
Przy jednym szczęściu zrobię Lindę. .
Pewnego dnia założę się, że
Dopadnę Cię!
Przerwa instrumentalna
Linda, Linda. .
Przerwa instrumentalna
Moja Linda, Linda. .
Przerwa instrumentalna
Mijamy ulicę.
"My heart skips a beat"
Mówię sobie: "cześć Linda!»
"If only she 'd smile"
Zatrzymałbym się na chwilę.
Wtedy poznałbym Lindę!
Ale cuda wciąż się zdarzają.
And when my lucky star begins to shine
Przy jednym szczęściu zrobię Lindę. .
Linda będzie moja!
Hmmm
Słowa i muzyka: Jack Lawrence, 1947