Ray Parker Jr. — All I'm Missing Is You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I'm Missing Is You", wykonawca: Ray Parker Jr..

Tekst piosenki

I got these friends
They walk around so considered
Bragging to the end, like a car and clothes is all that’s needed
What about the simple part
Give out of the heart?
Without love, it’s never gonna be enough
I got the toys, I got the car, I got the friends, but
Hanging with the boys
Is not the kind of time I want to spend, but
I know there’s something more
Something I’ve been waiting for
I knew it was true
The moment I saw you
In my heart, in my head, in my life, in my bed
All I’m missing is you
Every day, every night of my life would be right
All I’m missing is youoh…
Oh girlall I’m missing is youyeah
Doing all I can
But every since I met you baby
I’m a travelin man
If only else real love can save me
I’m reaching out to you
Baby what else can I do But it’s gonna be right
To get you into my life
In this crazy world
I’ve been searching for the answer
The I saw you girl,
I found out what my hearts been after
Could have been another day
But if I looked the other way
Then I couldn’t have known
What I’ve been missing all along
In my heart, in my head, in my life, in my bed
All I’m missing is you
Every day, every night of my life would be right
All I’m missing is youoh…
Oh girlall I’m missing is youyeah
With all that I know
Still this-- Fill me with you
Girl, you know, I got it going on But all I’m missing is you
You baby, oh yeah, all I’m missing is a-you!
In my heart, in my head, in my life, in my bed
All I’m missing is you
Every day, every night of my life would be right
All I’m missing is youoh…
Oh girlall I’m missing is youyeah
I need your lovin -- give me that love
Gimme that lovin
In my heart, in my head, in my life, in my bed
All I’m missing is you
Every day, every night of my life would be right
All I’m missing is youoh…
Oh girlall I’m missing is youyeah
Wish you in my head
Wish you in my bed, babe
Wish you in my head
Wish you in my bed, babe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam przyjaciół.
/ Align = "left" /
Przechwalanie się do końca, jak samochód i ubrania to wszystko, co potrzebne
A co z tą prostą częścią?
Dać z serca?
Bez miłości nigdy nie wystarczy
Mam zabawki, samochód, przyjaciół, ale ...
"Hanging with the boys"
To nie jest czas, który chciałbym spędzić, ale
Wiem, że jest coś więcej.
Something I ' ve been waiting for
Wiedziałem, że to prawda.
W chwili, gdy Cię ujrzałem
W moim sercu, w mojej głowie, w moim życiu, w moim łóżku
Brakuje mi tylko ciebie.
"Every day, every night of my life would be right"
Brakuje mi tylko ciebie.…
O dziewczyno, brakuje mi Ciebie.
Doing all I can
Ale odkąd cię poznałem, kochanie.
I ' m a travelin man
"If only else real love can save me"
Wyciągam do ciebie rękę.
Baby what else can I do But it ' s gonna be right
By wprowadzić cię do mojego życia
In this crazy world
Szukałem odpowiedzi.
"I saw you girl",
I found out what my hearts been after
To mógł być inny dzień.
But if I looked a other way
Więc nie mogłem wiedzieć.
To, czego mi brakowało przez cały czas.
W moim sercu, w mojej głowie, w moim życiu, w moim łóżku
Brakuje mi tylko ciebie.
"Every day, every night of my life would be right"
Brakuje mi tylko ciebie.…
O dziewczyno, brakuje mi Ciebie.
With all that I know
/ Align = "left" /
Girl, you know, I got it going on But all I ' m missing is you
Ty dziecinko, o tak, brakuje mi tylko ciebie!
W moim sercu, w mojej głowie, w moim życiu, w moim łóżku
Brakuje mi tylko ciebie.
"Every day, every night of my life would be right"
Brakuje mi tylko ciebie.…
O dziewczyno, brakuje mi Ciebie.
I need your lovin -- give me that love
Gimme that lovin
W moim sercu, w mojej głowie, w moim życiu, w moim łóżku
Brakuje mi tylko ciebie.
"Every day, every night of my life would be right"
Brakuje mi tylko ciebie.…
O dziewczyno, brakuje mi Ciebie.
Wish you in my head
Wish you in my bed, babe
Wish you in my head
Wish you in my bed, babe