Ray Price — I Told You So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Told You So", wykonawca: Ray Price.
Tekst piosenki
So your new love let your feelings sad and blue
And it broke your heart in two to see him go Now you know the lonely nights that I’ve gone through
And I’m glad that I can say I told you so When you cry yourself to sleep remember me Think of all the things I told you long ago
You know how it feels to be the used to be and I’m glad that I can say I told
you so So your someone broke your heart you realize
That the time has come to reap just what you sowed
For somebody else told you the same old lie and I’m glad that I can say I told
you so When you see me with the smile upon my face
And the sadness of an achin' heart you know
I’ll be happy with another in your place and I’m glad that I can say I told you
so When you miss the happiness you’ll never find
Think of me each time the bitter teardrops flow
But you have no mercy on this heart of mine and I’m glad that I can say I told
you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc twoja nowa miłość niech twoje uczucia są smutne i niebieskie
I to złamało ci serce na dwie części, widząc go teraz wiesz, samotne noce, przez które przeszłam.
I cieszę się, że mogę powiedzieć "a nie mówiłem", więc kiedy będziesz płakał do snu, pamiętaj o mnie, pomyśl o wszystkich rzeczach, które ci powiedziałem dawno temu.
Wiesz, jak to jest być kiedyś i cieszę się, że mogę powiedzieć, że powiedziałem
you so So your someone broke your heart you realize
Że nadszedł czas, by zebrać to, co zasiałeś.
Bo ktoś inny powiedział ci to samo stare kłamstwo i cieszę się, że mogę powiedzieć, że powiedziałem
you so When you see me with the smile upon my face
And the sadness of an achin ' heart you know
Będę szczęśliwy, gdy ktoś będzie na Twoim miejscu i cieszę się, że mogę powiedzieć, że ci powiedziałem.
więc kiedy tęsknisz za szczęściem, nigdy go nie znajdziesz.
Myśl o mnie za każdym razem, gdy płyną gorzkie łzy
Ale nie masz litości dla mojego serca i cieszę się, że mogę powiedzieć, że powiedziałem
you so