Ray Price — There's No Fool Like A Young Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's No Fool Like A Young Fool", wykonawca: Ray Price.

Tekst piosenki

There’s no fool like a young fool with wild and careless way
Who forgets about tomorrow and lives for just today
If she could only realize the sorrow that’s in store
She’d try behavin' on for sights and honky tonk no more.
It breaks my heart to see her sitting there
With tavern lights shining in her hair
Life won’t be as sweet to her tomorrow as today
There’s no fool like a young fool who throws her life away.
Now the dim lights and the drinking seem like fun I know
But she’ll find out one morning you reap just what you sowed
The sad part is she’ll be alone once she starts to fall
There’s no fool like a young fool who thinks she knows it all.
It breaks my heart to see her sitting there
With tavern lights shining in her hair
Life won’t be as sweet to her tomorrow as today
There’s no fool like a young fool who throws her life away…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma głupca jak młody głupiec z dziką i nieostrożną drogą
Kto zapomina o jutrze i żyje tylko dzisiaj
Gdyby tylko zdała sobie sprawę ze smutku, który jest w środku
Starała się zachowywać, żeby się nie rzucać w oczy i nie robić więcej honky tonk.
Serce mi pęka, gdy widzę ją siedzącą tam.
Z tawerną świecącą we włosach
Życie nie będzie dla niej tak słodkie jutro jak dziś.
Nie ma takiego głupca jak młody głupiec, który marnuje swoje życie.
Teraz przyciemnione światła i picie wydają się Zabawne wiem
Ale pewnego ranka dowie się, że zbierasz to, co zasiałeś.
Smutne jest to, że będzie sama, gdy zacznie spadać.
Nie ma takiego głupca jak młody głupiec, który myśli, że wie wszystko.
Serce mi pęka, gdy widzę ją siedzącą tam.
Z tawerną świecącą we włosach
Życie nie będzie dla niej tak słodkie jutro jak dziś.
Nie ma takiego głupca jak młody głupiec, który odrzuca swoje życie.…