Ray Stevens — Funny Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny Man", wykonawca: Ray Stevens.

Tekst piosenki

Look-a there, there he goes
Ha, there goes the funny man
The life of the party, that’s me And they’d never guess
That I had a care
They’d be amazed to see me cry
When the party’s through
Cry over you
Talk loud, funny man
In the crowd, funny man
You’re in rare form today
Leave em' laughing as you walk away, yeah, yeah
But they wouldn’t laugh
If they only knew that I’ll go home alone
To cry, cry the whole night through
Cry over you
And who’s to know that this clever clown
Is really the fool of a town?
Yes, who’s to know the girl I loved
Laughed when she turned me down?
So, tell a joke, funny man
Be gay, funny man
Don’t give yourself away, funny man
Pretend you didn’t love her anyway
Act as though nothin’s wrong
Wear good smile to go alone
Then cry, cry the whole night through
'Cause there’s nothin' you can do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobacz też
Ha, idzie zabawny człowiek
Życie na imprezie, to ja i nigdy by się nie domyślili.
That I had a care
Byliby zdumieni widząc, jak płaczę.
"When the party 's through"
Cry over you
Mów głośno, zabawny człowieku.
In the crowd, funny man
Jesteś dziś w rzadkiej formie.
Leave em ' laughing as you walk away, yeah, yeah
Ale nie śmiali się.
Gdyby tylko wiedzieli, że pójdę sama do domu.
Płakać, płakać całą noc
Cry over you
I kto wie, że ten sprytny klaun
Naprawdę jest głupcem miasta?
Tak, kto zna dziewczynę, którą kochałem?
Śmiała się, kiedy mi odmówiła?
Opowiedz dowcip, śmieszny człowieku.
Be gay, funny man
Nie zdradzaj się, zabawny człowieku.
Udawaj, że jej nie kochasz.
Zachowuj się, jakby nic się nie stało.
/ Align = "left" /
Więc płacz, płacz przez całą noc
'Cause there' s nothin ' you can do