Ray Stevens — Little Egypt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Egypt", wykonawca: Ray Stevens.
Tekst piosenki
Step right up, folks
And see Little Egypt do her
Famous dance of the Pyramids
She walks, she talks
She crawls on her belly
Like a reptile
Just one thin dime
One tenth of a dollar
Step right up, folks
I went and bought myself a ticket
And I sat down in the very first row
They pulled the curtain up and when
They turned the spotlight way down low
Little Egypt came out strutting
Wearing nothing but a
Button and a bow
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah yeah
She had a ruby on her tummy and
A diamond big as Texas on her toe
She let her hair down and she did
The hoochie koochie real slow
When she did her special
Number on a zebra skin
I thought she’d stop the show
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah, yeah
She did a triple somersault
And when she hit the ground
She winked at the audience
And then she turned around
She had a picture of a
Cowboy tattooed on her spine
Saying Phoenix, Arizona
Nineteen forty-nine
Yeah, but let me tell you people
Little Egypt doesn’t dance there anymore
She’s too busy mopping and a taking
Care of shopping at the store
Cause we’ve got seven kids
And all day long they crawl
Around the floor
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdźcie, ludzie.
# Patrz Mały Egipt
Słynny taniec piramid
Ona chodzi, mówi
Pełza po brzuchu
Jak gad
Just one thin dime
Jedna dziesiąta dolara
Podejdźcie, ludzie.
Kupiłem sobie bilet.
Usiadłem w pierwszym rzędzie.
Podciągnęli kurtynę i kiedy
# They turned the spotlight way down low #
Little Egypt came out dumping
/ Align = "left" /
Button and a bow
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah yeah
Miała Rubin na brzuchu i
Diament wielki jak Teksas na palcu
Rozpuściła włosy i zrobiła
The hoochie koochie real slow
Kiedy zrobiła swoje
Liczba na skórze zebry
Myślałem, że przestanie grać.
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah, yeah
Zrobiła potrójne Salto.
And when she hit the ground
Mrugnęła do publiczności.
A potem się odwróciła.
Miała zdjęcie
Kowboj wytatuowany na kręgosłupie
Phoenix, Arizona
Dziewiętnaście czterdzieści dziewięć
Tak, ale coś wam powiem.
Mały Egipt już tam nie tańczy.
Jest zbyt zajęta myciem i zabieraniem
Opieka nad zakupami w sklepie
Bo mamy siedmioro dzieci.
And all day long they crawl
Around the floor
Singing, yeah, yeah, yeah, yeah
Gitchee gitchee gitchee
Yeah, yeah, yeah, yeah…