Ray&Co — Lonely Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Paradise", wykonawca: Ray&Co.
Tekst piosenki
I just remembered that you’re gone
The house is empty, it’s all mine
But I don’t like it
It’s just another Saturday
I know everything should be okay
But I don’t like it
Oh, the sun is up and a new day just begun
As I wake up, I am sitting on my own
Woah, woah, na na na na na
Sand and sea will not suffice in this lonely paradise
Woah, woah, na na na na na
I need you, no compromise
In this lonely paradise
The sky’s so blue above my head
Yellow sun’s smiling down at me
But it’s so incomplete
So incomplete
Under shadow of palm trees
I thought of just where you might be
But I can’t help it
Oh, the sun is up and a new day just begun
As I wake up, I am sitting on my own
Woah, woah, na na na na na
Sand and sea will not suffice in this lonely paradise
Woah, woah, na na na na na
I need you, no compromise
In this lonely paradise
And I feel so lonely when I’m thinking of you, girl
I need the touch, the look, the love
Oh, you’re so beautiful
You’re extraordinary
Only thing that’s necessary
You keep me praying for a new and even better day
Your love is unlike any one that anyone could give me
Oh, the sun is up and a new day just begun
As I wake up, I am sitting on my own
Woah, woah, na na na na na
Sand and sea will not suffice in this lonely paradise
Woah, woah, na na na na na
I need you, no compromise
In this lonely paradise
Woah, woah, na na na na na
Woah, woah
Na na na na na
Woah, woah
I need you, no compromise
In this lonely paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie sobie przypomniałem, że cię nie ma.
Dom jest pusty, wszystko jest moje.
Ale nie podoba mi się to.
To tylko kolejna sobota.
Wiem, że wszystko powinno być w porządku.
Ale nie podoba mi się to.
Słońce wzeszło i zaczął się nowy dzień.
Gdy się budzę, siedzę sam.
Woah, woah, na na na na na na
Piasek i morze nie wystarczą w tym samotnym raju
Woah, woah, na na na na na na
Potrzebuję cię, bez kompromisów.
In this lonely paradise
Niebo jest tak błękitne nad moją głową
Yellow sun ' s smiling down at me
Ale to jest tak niekompletne
/ Align = "left" /
W cieniu palm
Myślałem o tym, gdzie możesz być.
Ale nic na to nie poradzę.
Słońce wzeszło i zaczął się nowy dzień.
Gdy się budzę, siedzę sam.
Woah, woah, na na na na na na
Piasek i morze nie wystarczą w tym samotnym raju
Woah, woah, na na na na na na
Potrzebuję cię, bez kompromisów.
In this lonely paradise
And I feel so lonely when I ' m thinking of you, girl
I need the touch, the look, the love
Jesteś taka piękna.
Jesteś niezwykła.
/ Align = "left" /
Każesz mi modlić się o nowy, jeszcze lepszy dzień.
Twoja miłość jest niepodobna do żadnej, którą ktoś mógłby mi dać.
Słońce wzeszło i zaczął się nowy dzień.
Gdy się budzę, siedzę sam.
Woah, woah, na na na na na na
Piasek i morze nie wystarczą w tym samotnym raju
Woah, woah, na na na na na na
Potrzebuję cię, bez kompromisów.
In this lonely paradise
Woah, woah, na na na na na na
Woah, woah
Na na na na na
Woah, woah
Potrzebuję cię, bez kompromisów.
In this lonely paradise