Raymond & Maria — Redan idag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redan idag", wykonawca: Raymond & Maria.
Tekst piosenki
La la la
Ni ger mig allt, men ni får inget tillbaka
Jag vill inte köpa och jag vill inte smaka.
Vid samma bord där allting alltid stått serverat
Varsågod och sitt såkan du se ditt liv passera
Dom säger till dig att du måste välja
Vilken av alla deras varor du ska sälja
Och har du tur kanske du får en egen tvåa
Och är du söt såkan du prova till hallåa
Men det dom tänkt ge till oss imorgon
Kan vi ta redan idag, och du behöver inte vänta påatt nån ska säga bra
Det dom tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag,
och det dom kallar vår belöning vill vi ändåinte ha.
När dom har fest såär du alltid bjuden
Men varje hälsning den är hård påhuden
Förlåt, vad sa du?
Var det nåt du ville?
Med lite tur såkan du fåen mysig kille
Det dom tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag.
Och du behöver inte vänta påatt nån ska säga bra.
Ja, det dom lovat oss imorgon, kan vi ta redan idag
Och det dom kallar vår belöning vill vi ändåinte ha La la la Ni kan prata men jag tänker inte lyssna
Ni kan skrika men för mig såär ni tysta
Jag ler påriktigt, har inte skaffat nåt att dölja
Och vad ni tror såär det mig ni måste följa
Det ni tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag
Och vi behöver inte vänta påatt nån ska säga bra
Det ni lovat oss imorgon kan vi ta redan idag
Och det ni kallar våbelöning vill vi ändåaldrig ha La la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la
Dajesz mi wszystko, ale jesteś niczym.
Nie dostajesz, nie chcę kupować ani próbować.
Przy tym samym stole, gdzie zawsze wszystko było serwowane.
Usiądź i zobacz, jak ci idzie.
Mówią ci, że musisz wybrać.,
Który z wszystkich ich produktów do sprzedaży.
A jeśli masz szczęście, dostaniesz swoje dwa.
A jeśli jesteś słodki, możesz spróbować tego dla halloa,
Ale co nam dadzą jutro?
Czy możemy wziąć dzisiaj i nie musisz czekać, aż ktoś powie " dobrze"
. co zamierzają nam dać jutro, możemy wziąć już dziś,
a to, co nazywają naszą nagrodą, nie chcemy.
Kiedy urządzają imprezę, zawsze jesteś zaproszony,
Ale każde powitanie jest trudne na skórze,
Przepraszam, co powiedziałeś?
Czy jest coś, czego chciałeś?
Przy odrobinie szczęścia możesz mieć przytulnego faceta,
To, co zamierzają nam dać jutro, możemy odebrać już dziś.
I nie musisz czekać, aż ktoś powie "dobrze".
Tak, obiecali nam jutro, możemy zacząć dzisiaj.
A to, co nazywają naszą nagrodą, nie chcemy La-La-La, możesz mówić, ale nie będę słuchać,
Możesz krzyczeć, ale dla mnie milczysz.
Uśmiecham się bardzo dobrze, nie mam nic do ukrycia.
I to, co myślisz, to ja, musisz podążać
To, co masz zamiar nam dać jutro, możemy wziąć już dziś,
I nie musimy czekać, aż ktoś powie coś dobrego,
Co obiecałeś nam jutro, możemy wziąć dzisiaj
A to, co nazywasz naszą nagrodą, nigdy nie chcemy La-La-La