Raymond Van Het Groenewoud — Twee Meisjes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twee Meisjes", wykonawca: Raymond Van Het Groenewoud.
Tekst piosenki
Twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins
twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins
ze zoeken in hun tas
ze wijzen naar de foto’s
ze schudden met hun haar
ze praten met een vriend
twee meisjes op een plank
gedragen door de golven
het branden van de zon
de wijzers houden op
de dag brengt ouderdom
de nacht brengt vreemde uren
de deken is zo zwaar
een bladzijde slaat om
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie dziewczyny na plaży
Czytaj magazyny mody,
rozglądają się.
marzą o księciu,
dwie dziewczyny na plaży,
czytają czasopisma o modzie,
rozglądają się.
marzą o księciu,
którego szukają w torbie.
wskazują na zdjęcia,
potrząsają włosami,
rozmawiają z przyjacielem.
dwie dziewczyny na półce
niosą fale,
upalne słońce,
ręce się zatrzymują,
dzień przynosi starość.
noc przynosi dziwny zegar,
koc jest taki ciężki,
Strona się przewraca.