Разные Люди — Блюз на сваях tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Блюз на сваях", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Твой модуль был четвёртым,
Мой модуль был шестым,
Иногда мы встречались на дискотеках,
Хотя я был там пьяный в дым.
Но однажды во время полярной ночи,
Когда только луна да снег,
Я посмотрел на тебя другими глазами,
Неожиданно протрезвев.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Не сказать, что я был робким,
Не сказать, что брат-лихой,
Я просто подошёл и сказал, что влюбился в тебя
И, что теперь и отныне я твой.
И наш вектор был устремлен в бесконечность,
А ханты пели гимны в нашу честь,
И сваи выросли прямо до неба
В моём модуле номер шесть.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
А работа есть работа,
И ты часто меня ждала.
Вечерами меня дожидалась как будто бы Что-то была мне должна,
Традиционный муксун на завтрак,
Чай с молоком.
Никому из вас не было лучше,
Чем нам, когда мы были вдвоем.
Итак, блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój moduł był czwarty.,
Mój moduł był szósty,
Czasami spotykaliśmy się na dyskotekach.,
Chociaż byłem tam pijany w dym.
Ale pewnego dnia podczas nocy polarnej,
Kiedy tylko księżyc da śnieg,
Spojrzałem na Ciebie innymi oczami.,
Nagle wytrzeźwiał.
Blues na palach,
Blues na palach.
Blues na palach,
Blues na palach.
Nie mów, że byłem nieśmiały,
Nie powiedzieć, że brat-ozdobny,
Podszedłem i powiedziałem, że się w tobie zakochałem.
I od teraz jestem twój.
I nasz wektor został skierowany w nieskończoność,
Chanty śpiewały hymny na naszą cześć.,
A stosy urosły prosto do nieba
W moim module numer sześć.
Blues na palach,
Blues na palach.
Blues na palach,
Blues na palach.
A praca to praca,
Często na mnie czekałaś.
Wieczorami czekała na mnie, jakby była mi coś winna.,
Tradycyjny muksun na śniadanie,
Bawarka.
Żadne z Was nie było lepsze.,
Niż my, kiedy byliśmy razem.
Blues na palach,
Blues na palach.
Blues na palach,
Blues na palach.