Разные Люди — Чикаго tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чикаго", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Хорошо, что у нас есть еще ночь,
Но собаки не спят, не различить погон
По городу катит серый фургон,
Но я оденусь в черное — меня хрен возьмешь
И счастье в том, чтобы иметь кусок хлеба
И не менять своих убеждений,
Но это небо останется небом,
А там работают без рассуждений
И верить только разбитому магу,
Но, дорогая, ты не в Чикаго
А мы идем, но хватит ли слез.
А мы поем за деньги для люда.
И каждому Пилату нужен Христос.
Но кто уверен, что я не Иуда?
И опять какой-то дурак
Рассуждает о нашей изгойе.
А на кухне все тот же бардак
И папиросы-дерьмо и чай как помои.
И верить только разбитому магу,
Не понимая, что такое Чикаго
Хорошо, что у меня есть еще блюз
Твоя любовь и немного вина
Одиночество то, чего я так боюсь
Доброе утро, родная страна,
А мы поем, но кончится блюз
И ночь, когда не вечная полночь,
А на флагштоке распятый Иисус
И рядом хохочет какая-то сволочь
И верить только разбитому магу,
Предчувствуя, что никогда, никогда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze, że mamy jeszcze jedną noc.,
Ale psy nie śpią, nie rozróżnić pościg
Po mieście toczy się szary Van,
Ale ja się ubieram na czarno-mnie kurwa weźmiesz
I szczęście jest mieć kawałek chleba
I nie zmieniaj swoich przekonań,
Ale to niebo pozostanie niebem,
A tam pracują bez rozumowania
I wierzyć tylko złamanemu magowi,
Ale kochanie, nie jesteś w Chicago.
A my idziemy, ale czy wystarczy łez.
A my śpiewamy za pieniądze dla ludu.
I każdy Piłat potrzebuje Chrystusa.
Ale kto jest pewien, że nie jestem Judaszem?
I znowu jakiś głupiec.
Mówi o naszym wyrzutku.
A w kuchni wciąż ten sam bałagan
I papierosy to gówno, a herbata to ścieki.
I wierzyć tylko złamanemu magowi,
Nie rozumiejąc, czym jest Chicago
Dobrze, że mam więcej bluesa.
Twoja miłość i trochę wina
Samotność jest czymś, czego się tak boję.
Dzień dobry, ojczyźnie,
A my śpiewamy, ale skończy się Blues
I noc, kiedy nie wieczna północ,
A na maszcie ukrzyżowany Jezus
A obok śmieje się jakiś drań.
I wierzyć tylko złamanemu magowi,
Przeczucie, że nigdy, przenigdy