Разные Люди — Иван Иваныч tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иван Иваныч", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Иван Иваныч работал в обкоме,
Имел квартиру в хорошем доме,
На всех банкетах был званным гостем,
Не искал на помойках кости.
Он приносил жене с работы
Заморские вещи
И очень падок был
На хорошеньких женщин.
За воротник заложить
Очень крепко любил,
И чтобы Сам на совещании о нем говорил.
Об ком, а! Об чем!
Об ком, а! Об чем!
Любил свою двухэтажную дачу,
На ней триста тысяч заначил
И был спецом по свинячим iiaai
Принимал трудящихся по четвергам.
У него любовница
Не какая-то потаскуха,
Он говорил с трибуны
О чистоте нашего духа.
В известной прессе
Почитать о себе любил,
И чтоб народ о нем говорил.
Об ком, а! Об чем!
Об ком, а! Об чем!
Иван Иваныч великий и могучий,
Но ?? лицом мрачнее тучи,
Величаво несет свое бремя
Коммунист нашего времени.
А в животе расставит по местам
И кузькину мать покажет врагам,
И народ его понесет на руках,
А слава о нем не померкнет в веках.
Об ком, а! Об чем!
Об ком, а! Об чем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iwan Iwanycz pracował w Komitecie obwodowym,
Miał mieszkanie w ładnym domu,
Na wszystkich bankietach był zaproszonym gościem,
Nie szukałem kości na śmietniku.
Przynosił żonie z pracy.
Rzeczy zamorskie
I był bardzo chętny
Na ładne kobiety.
Za kołnierz leżał
Bardzo mocno kochał,
I żeby mówił o nim na spotkaniu.
O kim, Ah! O czym!
O kim, Ah! O czym!
Kochał swój dwupiętrowy domek,
Ma na sobie trzysta tysięcy.
I był specjalistą od świni iiaai
Przyjmował pracowników w czwartki.
Ma kochankę.
Nie jakaś dziwka.,
Rozmawiał z trybuny
O czystości naszego ducha.
W znanej prasie
Czytać o sobie kochał,
I niech ludzie o nim mówią.
O kim, Ah! O czym!
O kim, Ah! O czym!
Iwan Iwanycz wielki i potężny,
Ale ?? twarz ciemniejsza niż chmury,
Majestatycznie niesie swoje brzemię
Komunista naszych czasów.
/ Align = "left" /
A matka kuzkina pokaże wrogom,
A lud będzie go nosił na rękach,
A chwała o nim nie zniknie na wieki.
O kim, Ah! O czym!
O kim, Ah! O czym!