Razor Red Noise — The Fires Rise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fires Rise", wykonawca: Razor Red Noise.
Tekst piosenki
It’s an empty life to lead
Looking out on the world and not being whole
It’s the deepest of fears, the hardest to bear
Not seeing you there
I close my eyes, close my eyes
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
I hear the scratches of an old familiar voice
And watch the shards as they fall beneath the ice
And when the fires rise, and start to consume
I know I can’t be with you
It’s not my time, not my time
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
You want it all
You can’t have it all
It doesn’t stop you trying
Cause I want it all
I can’t have it all
It doesn’t stop me holding on You’re all that matters
But you, you’ve never been so alone
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
To puste życie do prowadzenia.
Patrząc na świat i nie będąc całością
To najgłębszy z lęków, najtrudniejszy do zniesienia.
Nie widzę cię tam.
I close my eyes, close my eyes
Myślisz, że straciłeś wszystko, co się liczy
Ale ty nigdy się tak nie myliłaś.
Turn it around, turn it around
Może Ci się uda.
Wyjdziesz z tego.
Słyszę zadrapania starego, znajomego głosu.
I patrz jak odłamki spadają pod lodem
I kiedy ogień rośnie, i zaczynają konsumować
I know I can ' t be with you
To nie mój czas, nie mój czas
Myślisz, że straciłeś wszystko, co się liczy
Ale ty nigdy się tak nie myliłaś.
Turn it around, turn it around
Może Ci się uda.
Wyjdziesz z tego.
You want it all
You can ' t have it all
It doesn ' t stop you trying
Bo chcę tego wszystkiego
I can ' t have it all
To nie powstrzymuje mnie przed trzymaniem się ciebie, tylko to się liczy.
Ale ty nigdy nie byłeś taki samotny.
Turn it around, turn it around
Może Ci się uda.
Wyjdziesz z tego.