Razor — American Luck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Luck", wykonawca: Razor.

Tekst piosenki

Started out with nothing except the urge to play
Just me and my big ego gonna make it big one day
I never had the money. I didn’t have a car
I had to bust my ass at work to save for my guitars
Born a Canadian
Didn’t come from the USA
The odds are all against me. nobody will defend me From bogus bands with cash who just can’t play
American luck
Too bad we’re Canucks
People think I’m famous but the thought is just absurd
I’ve made a lot of albums but I don’t think that you’ve heard
If I was American I guess I’d be a star
A victim of the Great White North, completely battlescarred
I’ve never been a big shot but the fact is that I’ve tried
We’ve seen our name in lights but we’re never satisfied
Don’t live a life of luxury but hold on to your hopes
Each time you buy my albums I can buy a pack of smokes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczynał od niczego, oprócz chęci do gry.
Tylko ja i moje wielkie ego uczynię to wielkim pewnego dnia
Nigdy nie miałem pieniędzy. Nie miałem samochodu.
Musiałem harować w pracy, żeby oszczędzać na gitary.
Urodzony Kanadyjczyk
Nie pochodzi z USA
Wszystko jest przeciwko mnie. nikt mnie nie obroni przed fałszywymi zespołami z gotówką, którzy nie potrafią grać.
American luck
Szkoda, że jesteśmy Canucksami.
Ludzie myślą, że jestem sławny, ale ta myśl jest absurdalna.
Nagrałem wiele albumów, ale chyba nie słyszałeś
Gdybym był Amerykaninem, pewnie byłbym gwiazdą.
Ofiara Wielkiej Białej Północy, całkowicie rozbita
Nigdy nie byłem grubą rybą, ale faktem jest, że próbowałem
We 've seen our name in lights but we' re never satisfied
Nie żyj w luksusie, ale trzymaj się swoich nadziei.
Za każdym razem, gdy kupujesz Moje albumy, mogę kupić paczkę fajek.