RBD — Querer-Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Querer-Te", wykonawca: RBD.
Tekst piosenki
Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou
Aqui estou de novo a seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim talvez você me queira aqui
Quero querer-te, querer-te
Contigo quero estar, e amar sem parar
Querer-te, querer-te
Não quero perder esse amor jamais
Pois nada é tão forte como querer-te
Não quero e não posso mais perder-te
Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou
Aqui estou de novo a seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim talvez você me queira aqui
Quero querer-te, querer-te
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te, querer-te
Não quero perder esse amor jamais
Pois nada é tão forte como querer-te
Não quero e não posso mais perder-te (perder-te)
Respirar e sentir
Cada vez que penso em ti
O amor e a dor que cresceu no coração
Te perdi e compreendi que é difícil existir sem amor
Esse amor que me enche de ilusão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na skrzydłach tego uczucia
Z żalu będę
Ale nie można zrozumieć
To, że jej nieobecność mnie zmusiła
Tutaj, znów jestem u twoich stóp
I Wiem, że nie ma nic do stracenia
Kto wie, więc może chcesz mnie tutaj
Chcę cię, chcę cię
Z Tobą chcę być i kochać bez przerwy
Chcieć cię, chcieć cię
Nie chcę stracić tej miłości nigdy nie
Bo nic nie jest tak silne, jak pragnąć Ciebie
Nie chcę i nie mogę cię stracić.
Na skrzydłach tego uczucia
Z żalu będę
Ale nie można zrozumieć
To, że jej nieobecność mnie zmusiła
Tutaj, znów jestem u twoich stóp
I Wiem, że nie ma nic do stracenia
Kto wie, więc może chcesz mnie tutaj
Chcę cię, chcę cię
Z Tobą chcę być i kochać bez przerwy
Chcieć cię, chcieć cię
Nie chcę stracić tej miłości nigdy nie
Bo nic nie jest tak silne, jak pragnąć Ciebie
Nie chcę i nie mogę cię stracić.)
Oddychać i czuć
Za każdym razem, gdy o tobie myślę.
Miłość i ból, który rósł w samym sercu
Straciłem cię i zdałam sobie sprawę, że trudno jest istnieć bez miłości
Ta miłość napełnia mnie iluzją