Rbd Rebeldia — Este Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Este Corazon", wykonawca: Rbd Rebeldia.
Tekst piosenki
Cómo poder recuperar tu amor
Cómo sacar la tristeza de mi corazón
Mi mundo solo gira por ti
Cómo sanar este profundo dolor
Siento correr por mis venas, tu respiración
Estoy tan conectada a ti
Que hasta en mis sueños te veo
Sin ti yo me muero
Y este corazón que te robaste
Cuando te marchaste
Tú te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueños
Y este corazón está latiendo
Cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Como el fuego no se apagó
No se apagó
Cómo calmar esta profunda obsesión
Cómo le explico a mi alma que se terminó
Me estoy volviendo loco por ti
Hasta en mis sueños te veo, sin ti yo me muero
Y este corazón que te robaste
Cuando te marchaste
Tú te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueños
Y este corazón esta latiendo
Cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Como el fuego no se apagó…
Sigue ardiendo
Mientras exista el amor
No se apagó el amor
Y este corazón
Y este corazón que te robaste
Cuando te marchaste
Tú te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueños
Y este corazón, esta latiendo
Cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Como el fuego no se apagó
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak odzyskać swoją miłość
Jak wyciągnąć smutek z mojego serca
Mój świat kręci się tylko dla Ciebie.
Jak leczyć ten głęboki ból
Czuję, jak biegają w moich żyłach, twój oddech.
Jestem taka przywiązana do ciebie.
Że nawet we śnie widzę ciebie.
Bez ciebie umrę.
To serce, które ukradłeś.,
Kiedy odszedłeś.
Wyszedłeś z moimi pocałunkami.
Z moimi pocałunkami i marzeniami,
I to serce bije.
Coraz wolniej
I czuję w moich głębinach.,
Jak ogień nie zgasł.
Nie zgasł.
Jak uspokoić tę głęboką obsesję
Jak wyjaśniam mojej duszy, że to koniec.
Szaleję za tobą.
Nawet we śnie widzę cię, bez Ciebie umieram.
To serce, które ukradłeś.,
Kiedy odszedłeś.
Wyszedłeś z moimi pocałunkami.
Z moimi pocałunkami i marzeniami,
I to serce bije.
Coraz wolniej
I czuję w moich głębinach.,
Jak ogień nie zgasł.…
Nadal się pali.
Dopóki istnieje miłość
Miłość nie zgasła.
I to jest serce
To serce, które ukradłeś.,
Kiedy odszedłeś.
Wyszedłeś z moimi pocałunkami.
Z moimi pocałunkami i marzeniami,
A to serce bije.
Coraz wolniej
I czuję w moich głębinach.,
Jak ogień nie zgasł.