RBL Posse — I Ain't No Joke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't No Joke", wykonawca: RBL Posse.
Tekst piosenki
Black C stepping through kicking ass and
And all you punk muthafuckas, I hate you with a passion
‘Cause you play with a small deck
And for the test, your ass get checked
Niggas in the SF see ya
10 percent love me, 90 percent hate me
But that’s a O-muthafuckin-K
And to the 10 percent that love is strapped with an AK
It’s a jack when I’m in black
And if you got a crack sack, your ass getting jacked for that
And it’s a shame ‘cause I do this thang
But it’s the way you gotta be in the muthafuckin' dope game
And you can’t be soft, ‘cause if you’re soft
You’ll get tossed, I’m not taking no loss
Niggas wanna roll through muggin'
You got a flex on your chest so let’s start sluggin'
In the muthafuckin' street
10 brothers, a ghetto boxer, and a nigga couldn’t fuck with me
Bink bink to the chin
A right, left, uppercut, now his ass got broke in
The nigga got laid out
Two times to the jaw and his ass got played out
Tryna slug with me
But his ass shoulda known that I ain’t no joke, G
(«I ain’t no joke»)
Now wash me down, comin' uno, dos to the three
It’s Mr. Cee from the SFC
But you don’t really hear me though
So you got beat down when you rolled through Frisco
Thinking it was cool, you’re nothin' but a fool
So it’s time for the fool to get schooled
But don’t let that be a setback
At least you didn’t get jacked with a chrome plated get
No type of role model to look to
I tried Magic Johnson and now he’s through
That’s why I don’t care if you die
Tryin' to be fly, in the 415
And when it comes to drama, we come equipped
So put a gun in my hand and it sho' won’t slip
But better yet fit, like a key to a lock
Like a bullet to a Glock
Killin' nonstop
I’m still standing so I guess it was a donut just got popped
So quit playing with this rope before you tie your neck in a noose
And you can’t get loose
I’m just one of them young locs
Word to the serious tip, this nigga ain’t no joke
(«I ain’t no joke»)
Back on the muthafuckin' track
Black C kickin' facts while bitches on the bozack
But it ain’t no thang to me
‘Cause in SFC, we always roll deep
(Chris, how deep?) Deeper than that fat ass bitch
And she can suck my muthafuckin' dick
And all you gangstas, prankstas, even big bankstas
Mashin' through my hood, I should spank ya
You got a problem with that?
I see your pockets is fat so I think I should jack
So it’s time to put my mask on
Get my 9-double-M, and then I get my blast on
I’m not taking no shorts
If you’re not a big dog, stay your puppy ass on the porch
‘Cause most niggas wanna try me
But the R to the E to the P, they can’t fade me
Or my muthafuckin' group
With the Frisco shirts and the steel toe boots
You know my posse keep it low pro
In Frisco, ‘cause that’s the way the shit go
(Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling)
As they see us coming up, ‘cause niggas is balling
(«Well alright»)
And we ain’t no joke
Put the pushing to the side before yo' ass get smoked
(«I ain’t no joke»)
Now a lot of people think that niggas from the city by the Bay
Is strictly gay
But come with me to the mo-mo, all you’re gonna see
Is guts getting pound, G
‘Cause all the fags… («are on the other side of town»)
But back to the subject at hand
You’re fuckin' with a true blue, so let the shit hit the fan
I don’t like fairytales ‘cause I live reality
Real niggas do die, call it technicality
Or a mere loss
You was fuckin' with a nigga in a Niners hat so you got tossed
Now do you realize what I am saying?
‘Cause Frisco niggas sho' ain’t playing
And since I’m down with the muthafuckin' HRD
Best believe this nigga ain’t no joke, G
(«I ain’t no joke»)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black C
A Wy, gówniarze, nienawidzę was z pasją.
'Cause you play with a small deck
A do testu, twój tyłek jest sprawdzany
Niggas in the SF see ya
10% love me, 90% hate me
Ale to jest o-mutafuckin-K
I do 10%, że miłość jest przypięta AK
To walet, gdy jestem w czerni.
A jeśli masz worek cracku, to cię za to okradną.
A to wstyd, bo robię takie rzeczy.
But it 's the way you gotta be in the mutafuckin' dope game
I nie możesz być miękki, bo jeśli jesteś miękki
Zostaniesz wyrzucony, ja nie biorę żadnej straty.
Niggas wanna roll through muggin'
You got a flex on your chest so let's start sluggin'
In the muthafuckin ' street
10 brothers, A ghetto boxer, and a nigga couldn ' t fuck with me
Bink bink to the chin
Prawy, lewy, podbródkowy, teraz jego tyłek się włamał.
The nigga got laid out
Dwa razy w szczękę i jego tyłek został ograny
Tryna slug with me
Ale jego tyłek powinien wiedzieć, że nie żartuję, G
("I ain' t no joke»)
Teraz umyj mnie, comin ' uno, dos to the three
To Pan Cee z SFC.
Ale ty mnie nie słuchasz.
Więc zostałeś pobity, kiedy przejeżdżałeś przez Frisco.
/ Align = "left" /
Więc nadszedł czas, żeby głupek dostał nauczkę.
But don ' t let that be a setback
Przynajmniej nie zostałeś okradziony chromowanym get
No type of role model to look to
Próbowałem Magic Johnson i teraz jest skończony.
Dlatego nie obchodzi mnie, czy umrzesz.
Tryin ' to be fly, in the 415
A jeśli chodzi o dramat, jesteśmy wyposażeni
Więc włóż mi broń do ręki, A się nie ześlizgnie.
Ale lepiej pasuje, jak klucz do zamka.
Like a bullet to a Glock
Killin ' nonstop
I ' m still standing so I guess it was a donut just got popped
Więc przestań bawić się tą liną, zanim zawiążesz sobie szyję w pętlę.
And you can ' t get loose
Jestem tylko jednym z nich.
Słowo na poważnie, ten czarnuch nie żartuje
("I ain' t no joke»)
Back on the muthafuckin ' track
Black C kickin ' facts while bitches on the bozack
But it ain ' t no thang to me
'Cause in SFC, we always roll deep
(Chris, jak głęboko?) Deeper than that fat ass bitch
# And she can suck my muthafuckin' dick #
A wy wszyscy gangsterzy, dowcipnisie, nawet wielkie banksterzy.
Mashin ' through my hood, I should klaps ya
Masz z tym jakiś problem?
Widzę, że masz grube kieszenie.
Więc czas założyć maskę.
Weź moje 9-double-m, a potem mam mój wybuch
Nie wezmę spodenek.
Jeśli nie jesteś dużym psem, zostań na ganku.
'Cause most niggas wanna try me
Ale od R do E do P, nie mogą mi zniknąć.
Albo moja grupa mutafuckin'
W koszulkach Frisco i butach ze stalowym palcem
Wiesz, że moi ludzie nie będą się wychylać.
We Frisco, 'cause that' s the way the shit go
(Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling)
/ Align = "left" /
("Well alright»)
And we ain ' t no joke
Put the push to the side before yo ' ass get smoked
("I ain' t no joke»)
Teraz wielu ludzi myśli, że czarnuchy z miasta nad Zatoką
Jest stricte gejem.
Ale chodź ze mną do mo-mo, wszystko co zobaczysz
Czy flaki się pobijają, G
'Cause all the fags... ("są po drugiej stronie miasta»)
Ale wracając do tematu
Zadarłeś z prawdziwym błękitem, więc niech to gówno uderzy w wentylator.
I don 't like fairytales' cause I live reality
Real niggas do die, call it technicality
/ Align = "left" /
Pieprzyłaś się z czarnuchem w kapeluszu dziewiątek, więc Cię wyrzucili.
Teraz rozumiesz, co mówię?
'Cause Frisco niggas sho' ain ' t playing
I od kiedy jestem z tym pierdolonym HRD
Lepiej uwierz, że ten czarnuch nie żartuje, G
("I ain' t no joke»)