Re-pac — Ангелок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангелок", wykonawca: Re-pac.
Tekst piosenki
Ты меня простишь, если что не так?
Сам себе я враг — я знаю.
Ты не вычислишь меня из толпы,
Даже встретившись глазами.
За руку возьмись, посмотри,
Что с небесами, звёзды погасают.
Моя дорогая убивает меня,
Разгоняя время прямо как коллайдер.
Отлетая друг от друга там, далеко,
Нам так нелегко.
Медленно летим в ритм, до дна,
Нам пока глубоко
Моя дорогая, что-то тут не то,
Не решить вопросы тысячами слов
Тысячами строк, где же ты сейчас, мой ангелок?
Припев:
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Ты меня люби, я такой один,
Пусть не идеал, но вряд ли,
Нам не запретишь сотворить чудес,
Ведь невероятных.
Мы с тобой инопланетяне,
Что-то нереально сила меня к тебе тянет,
За тенями безразличия,
Я, когда тебя нет, голову свою теряю.
А пока мы в высь полетим,
Око будет ждать тут нас,
Апокалипсис под пение птиц,
Утром никак не сомкнут глазки.
Моя дорогая, что-то тут не то,
Не решить вопросы тысячами слов
Тысячами строк, где же ты сейчас, мой ангелок?
Припев:
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybaczysz mi, jeśli coś jest nie tak?
Sam jestem wrogiem-wiem.
Nie wyciągniesz mnie z tłumu.,
Nawet na oczach.
# Patrz,
Co z niebiosami, Gwiazdy gasną.
Moja droga mnie zabija.,
Przyspieszanie czasu jest jak Zderzacz.
Odlatując od siebie tam, daleko,
Nie jest nam łatwo.
Powoli lecimy w rytm, do dna,
Nam jeszcze głęboko
Moja droga, coś tu nie gra.,
Nie rozwiązuj pytań tysiącami słów
Tysiącami linii, gdzie teraz jesteś, mój aniołku?
Refren:
Gdzie jesteś teraz?,
Gdzie jesteś, aniołku?
Gdzie jesteś teraz?,
Gdzie jesteś, aniołku?
Kochaj mnie, jestem taki sam,
Niech nie jest idealny, ale mało prawdopodobne,
Nie możemy zakazać cudów.,
Niewiarygodne.
Ty i ja jesteśmy kosmitami.,
Coś nierealnego, siła mnie do ciebie przyciąga.,
Za cieniami obojętności,
Kiedy cię nie ma, tracę głowę.
W międzyczasie polecimy w górę,
Oko będzie tu na nas czekało.,
Apokalipsa pod śpiewem ptaków,
Rano nie zamkną oczu.
Moja droga, coś tu nie gra.,
Nie rozwiązuj pytań tysiącami słów
Tysiącami linii, gdzie teraz jesteś, mój aniołku?
Refren:
Gdzie jesteś teraz?,
Gdzie jesteś, aniołku?
Gdzie jesteś teraz?,
Gdzie jesteś, aniołku?