Rea Garvey — Forgiveness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiveness", wykonawca: Rea Garvey.
Tekst piosenki
Forgiveness
A traveller of light he came to this earth.
He had come to warn us of ourselves and whart he had observed.
Alone, Alone in this universe.
He had lost all that he had once loved.
His homeland had been cursed.
He said «I see in you what my people had been before.
Our love of power and of might was the cause of our downfall.
I´ve come to warn you to prepare you to save you from yourselves».
At first we embraced his knowledge and his thoughts on our world.
He was from a place far from here.
That bcame the victim of tyranny and war.
His father like any father planned an escape for his only child.
He sent him travelling through time.
Underneath the cover of the darkest night.
Tell others of our faith.
Tell others what you have witnessed here.
Have them learn that tyranny and war only leads to the death of us all.
Be sure to tell them that there is always another way.
A path we should have followed years ago but now it´s too late.
We listened for some time and he showed us of the power that he could wield.
How we could raise mountains into the sky and walk across the seas.
We saw him as our weapon to protect us from our unknown enemies.
Until we thought it best that he should canfront and demand their admission of defeat.
He fought for us on lands an on oceans that we had never ever seen before or been before.
He raise our flag obove the bones of those he had forced to crawl.
Now it was he and he alone who threatened our new way of life.
So we stole his last breath as he slept underneath the cover of the darkest
night.
He left a written word like a message painted on our city walls.
It was the path he had spoken of to us once before.
It read Forgiveness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebaczenie
Podróżnik światła przybył na tę ziemię.
Przyszedł ostrzec nas przed nami i whart, którego obserwował.
Sam, sam w tym wszechświecie.
Stracił wszystko, co kiedyś kochał.
Jego ojczyzna była przeklęta.
Powiedział: "Widzę w tobie to, czym byli moi ludzie.
Nasza miłość do władzy i potęgi była przyczyną naszego upadku.
Przyszedłem was ostrzec, abyście przygotowali się na uratowanie was przed wami samymi".
Na początku przyjęliśmy jego wiedzę i jego myśli o naszym świecie.
Pochodził z odległego miejsca.
Był ofiarą tyranii i wojny.
Jego ojciec, jak każdy, zaplanował ucieczkę jedynemu dziecku.
Wysłał go w podróż w czasie.
Pod osłoną najciemniejszej nocy.
Powiedz innym o naszej wierze.
Powiedz innym, czego tu byłeś świadkiem.
Niech się dowiedzą, że tyrania I wojna prowadzą tylko do śmierci nas wszystkich.
Powiedz im, że zawsze jest inny sposób.
Ścieżka, którą powinniśmy podążać lata temu, ale teraz jest już za późno.
Słuchaliśmy przez jakiś czas, a on pokazał nam moc, jaką może dzierżyć.
Jak możemy wznieść góry do nieba i przejść przez morza.
Widzieliśmy go jako naszą broń, by chronić nas przed nieznanymi wrogami.
/ Align = "left" /
Walczył dla nas na lądzie i na oceanach, których nigdy wcześniej nie widzieliśmy ani nie byliśmy.
Podniósł naszą flagę, obok Kości tych, których zmusił do czołgania się.
Teraz to on i tylko on zagroził naszemu nowemu stylowi życia.
Więc ukradliśmy mu ostatni oddech, gdy spał pod przykrywką najciemniejszego.
dobranoc.
Zostawił napisane słowo, jakby wiadomość namalowaną na murach miasta.
To była ścieżka, o której już wcześniej nam mówił.
Czytał przebaczenie