Real de Catorce — Mala sangre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mala sangre", wykonawca: Real de Catorce.
Tekst piosenki
Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre, para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Y decías que confiara en tu palabra
Y en tu honestidad
Y jurabas ser leal y presumías que eras mi carnal
Y no fue verdad
Aquellos años cuando quemamos
Cuando meábamos la realidad
Yo llené tus bolsillos de fama y varos
Te dormiste en tu gloria y tu vanidad
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre
Para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukradłeś moją gitarę, ale nie bluesa.
Ukradłeś moje zaufanie, ale nie moją godność.
Ukradłeś moją gitarę, ale nie moją wiarę.
Ukradłeś moją gitarę, ale wciąż stoję.
Mylisz się z najbardziej niewdzięcznymi batosami.
Zła krew, żeby mnie skrzywdzić.
Bezwarunkowo zdradziłeś tak ukochany Gang.
I cały jego rytuał.
Kazałeś mi zaufać twojemu słowu.
I w Twojej szczerości.
A Ty przysiągłeś być wierny i chwaliłeś się, że jesteś moim cielesnym.
I to nie była prawda.
Lata, w których spaliliśmy
Kiedy pisaliśmy o rzeczywistości,
Napełniłem twoje kieszenie chwałą i warosem.
Zasnąłeś w swojej chwale i próżności.
Mylisz się z najbardziej niewdzięcznymi batosami.
Zła krew
Żeby mnie skrzywdzić.
Bezwarunkowo zdradziłeś tak ukochany Gang.
I cały jego rytuał.
Ukradłeś moją gitarę, ale nie bluesa.
Ukradłeś moje zaufanie, ale nie moją godność.
Ukradłeś moją gitarę, ale nie moją wiarę.
Ukradłeś moją gitarę, ale wciąż stoję.