Real Friends — Skin Deep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin Deep", wykonawca: Real Friends.

Tekst piosenki

This time around I wasn’t honest enough with how I really felt
I’ll spend the winter blending into the streets and sidewalks that make up this
town
You’re just another sad song to me
I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World
I never had you and you told me I never did
The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet
You won’t be here
I saw right through you on my basement floor
But could you even see past my chest?
Could you ever feel past these hands?
Your intentions were only skin deep
Mine weren’t honest enough to fall past my teeth
I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World
I never have you and you told me I never did
The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet
You won’t be here
Will I ever know how it feels to be home again?
I’ve been told that home is where the heart is If that’s the case, I’ve never been home
Will I ever know how it feels to be home again?
I’ve been told that home is where the heart is If that’s the case, I’ve never been home
I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World
I never had you and you told me I never did
The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet
You won’t be here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tym razem nie byłam wystarczająco szczera z tym, co naprawdę czułam.
Spędzę zimę wtapiając się w ulice i chodniki, które składają się na to
miasto
You ' re just another sad song to me
I ' ve got this lonely night and Jimmy Eat World
Nigdy cię nie miałem, a Ty mi powiedziałeś, że nigdy nie miałem.
Prawda jest taka, że Ciebie tam nie będzie, Kiedy Nie będę mogła stanąć na własnych nogach.
You won ' t be here
Przejrzałam Cię na wylot w piwnicy.
Ale czy mógłbyś w ogóle patrzeć poza moją klatkę piersiową?
Czy kiedykolwiek czułeś się poza tymi dłońmi?
Twoje intencje były tylko skin deep
/ Align = "left" /
I ' ve got this lonely night and Jimmy Eat World
Nigdy cię nie miałem, a Ty mi powiedziałeś, że nigdy nie miałem.
Prawda jest taka, że Ciebie tam nie będzie, Kiedy Nie będę mogła stanąć na własnych nogach.
You won ' t be here
Czy kiedykolwiek dowiem się, jak to jest być znowu w domu?
Powiedziano mi, że dom jest tam, gdzie serce.
Czy kiedykolwiek dowiem się, jak to jest być znowu w domu?
Powiedziano mi, że dom jest tam, gdzie serce.
I ' ve got this lonely night and Jimmy Eat World
Nigdy cię nie miałem, a Ty mi powiedziałeś, że nigdy nie miałem.
Prawda jest taka, że Ciebie tam nie będzie, Kiedy Nie będę mogła stanąć na własnych nogach.
You won ' t be here