Real Friends — Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer", wykonawca: Real Friends.
Tekst piosenki
You were easy on my eyes
You were heavy on my heart
I never thought I’d live to see today
You’re still in my mind but not in my chest
I’m a little worn out since you fucking tore me down
You made me believe we had something, I guess that I was wrong
I thought that I would be numb to this by now, I guess I was wrong
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
Stick with me, or don’t stick around at all
I was the boy that was too scared and ran away
I was the glue that never dried
You were the girl that made up her mind and left me all alone to die
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
I’ll sit on my basement floor
Turn off all the lights and try to not think about you
Just know that when I’m down there, I’ll know
That I won’t be running through your mind
You were easy on my eyes
You were heavy on my heart
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
And I’ll get through the winter without you
You made me believe we had something
Well I guess that I was wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś łagodny dla moich oczu.
You were heavy on my heart
Nigdy nie myślałem, że dożyję tego dnia.
Wciąż jesteś w moim umyśle, ale nie w mojej piersi.
Jestem trochę wykończony, odkąd mnie, kurwa, zniszczyłeś.
Sprawiłeś, że uwierzyłam, że coś między nami jest. chyba się myliłam.
Myślałem, że do tej pory będę zdrętwiały. chyba się myliłem.
Tęsknię za tobą jak za latem.
Teraz myślę, że potrzebuję cię tutaj.
Ale naprawdę cię nie potrzebuję.
Przetrwam zimę bez ciebie.
Trzymaj się mnie, albo w ogóle się nie kręć.
Byłem chłopcem, który był zbyt przestraszony i uciekł.
Byłem klejem, który nigdy nie wyschł.
Byłaś dziewczyną, która podjęła decyzję i zostawiła mnie samego na śmierć.
Tęsknię za tobą jak za latem.
Teraz myślę, że potrzebuję cię tutaj.
Ale naprawdę cię nie potrzebuję.
Przetrwam zimę bez ciebie.
Usiądę na podłodze w piwnicy.
Wyłącz wszystkie światła i spróbuj nie myśleć o Tobie
Po prostu wiedz, że kiedy tam będę, będę wiedział
That I won ' t be running through your mind
Byłeś łagodny dla moich oczu.
You were heavy on my heart
Tęsknię za tobą jak za latem.
Teraz myślę, że potrzebuję cię tutaj.
Ale naprawdę cię nie potrzebuję.
Przetrwam zimę bez ciebie.
I przetrwam zimę bez ciebie
Sprawiłeś, że uwierzyłam, że coś między nami jest.
Chyba się myliłem.