Real O — Ёлки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ёлки", wykonawca: Real O.
Tekst piosenki
Птицы на юг улетают, город твой замерзает.
Нас с тобой заметает зима.
Руки пахнут простудой, или мы друг от друга —
Даже если не вспомнишь, то по радио точно напомнят.
Припев:
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей. Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей! Когда ты рядом, я таю снежинкой.
Первый снег улетает и никто не узнает,
Кто в руках твоих тает зима.
Чудеса на витрине, закружив в серпантине —
Даже если не вспомнишь, то по радио точно напомнят.
Припев:
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей. Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей! Когда ты рядом, я таю снежинкой.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей. Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей! Когда ты рядом, я таю снежинкой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki lecą na południe, twoje miasto zamarza.
Ty i ja mamy zimę.
Ręce pachną jak przeziębienie lub jesteśmy od siebie nawzajem —
Nawet jeśli nie pamiętasz, to na pewno przypomnisz sobie w radiu.
Refren:
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy. Mój Święty Mikołaj, to wszystko dla Ciebie.
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy! Kiedy jesteś w pobliżu, topię się płatkiem śniegu.
Pierwszy śnieg odlatuje i nikt się nie dowie,
Kto w twoich rękach topnieje zima.
Cuda na wystawie, wirując w serpentynie —
Nawet jeśli nie pamiętasz, to na pewno przypomnisz sobie w radiu.
Refren:
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy. Mój Święty Mikołaj, to wszystko dla Ciebie.
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy! Kiedy jesteś w pobliżu, topię się płatkiem śniegu.
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy. Mój Święty Mikołaj, to wszystko dla Ciebie.
A ja jestem twoją igłą na choince jako prezent na półce.
A ja jestem o wiele szczęśliwszy! Kiedy jesteś w pobliżu, topię się płatkiem śniegu.