Reality Check — The Way I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way I Am", wykonawca: Reality Check.
Tekst piosenki
dimensions of intervention
are needless so I think
striving and thriving I see
I’m driving to the brink
avoiding annoying eternal
complications destinations
unimportant constantly
distorting my relations
from patience to thoughts of hating anyone in my mind
I find it hard to believe you
can relate to my kind
and if I could I would
pretend that I’m alright
by myself
If you love me as I am I’ll
put my pride on the shelf
if I can I’ll pretend I’m
alright all by myself
I’d rather drown than take
your hand
it’s the way I am skepticism leaves a wrinkle
on my brow
cynicism prevents my change
with this suspicion I’m caught
in a dilemma
intervention with my psyche?
rearrange
walls built to hinder
the intrusion
preservation of my mental
well being
doubt makes me value the
safety of my distance
can it be stubbornness to which I cling?
if I can I’ll pretend I’m
alright all by myself
I’d rather drown than take
your hand
it’s the way I am and if I climb a wall of pride
swim across my sea of doubt
will you love me as I am the way I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
wymiary interwencji
są zbędne, więc myślę,
/ align = "left" /
I ' m driving to the brink
/ align = "left" / Linear
powikłania
/ align = "left" / Linear
/ align = "left" /
od cierpliwości do myśli o nienawidzeniu kogokolwiek w moim umyśle
Trudno mi w to uwierzyć.
/ align = "left" /
i gdybym mógł, zrobiłbym to.
udawaj, że nic mi nie jest.
"by myself"
Jeśli kochasz mnie taką jaką jestem będę
połóż moją dumę na półce.
/ align = "left" /
alright all by myself
Wolę utonąć niż wziąć
twoja ręka
sceptycyzm pozostawia zmarszczkę
na czole
cynizm zapobiega mojej zmianie
/ align = "left" /
w dylemacie
interwencja z moją psychiką?
/ align = "left" /
mury budowane w celu utrudniania
the intrusion
zachowanie mojego umysłu
well being
wątpliwości sprawiają, że cenię sobie
safety of my distance
czy to może być upór, którego się trzymam?
/ align = "left" /
alright all by myself
Wolę utonąć niż wziąć
twoja ręka
"it' s the way I am and if I climb a wall of pride"
płyń przez moje morze wątpliwości
czy pokochasz mnie taką jaka jestem jaka jestem