Reba McEntire — And Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Still", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
Thousands of people live in this town
And I had to run into him
When I saw him there on that busy street
Those feelings came back again
There was nowhere to run, nowhere to hide
He walked up to me, looked in my eyes
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
He said «How've you been?»
It’s great to see you again
You’re really a sight for sore eyes
I said, «I can’t complain
Oh I’m doing fine»
We talked as the people rushed by We laughed about old times and all we went through
That’s when he hugged me and said, «I've missed you»
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
That’s when she walked up to him
He said, «This is my wife»
I gave my best smile
But I was dying inside
He said, «We gotta go now
It’s getting late
It was so good to see you»
And then they walked away
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiące ludzi mieszka w tym mieście.
I musiałam na niego wpaść.
Kiedy zobaczyłem go na tej ruchliwej ulicy
Te uczucia wróciły.
Nie było gdzie uciec, nie było gdzie się ukryć
Podszedł do mnie, spojrzał mi w oczy.
/ Align = "left" /
The world stood still
Nie mogłem się ruszyć.
And all I could feel
Czy to ból w moim sercu
"I loved him still"
Powiedział: "co u ciebie?»
Dobrze cię znowu widzieć.
Naprawdę miło cię widzieć.
Powiedziałem, " nie mogę narzekać
Oh I ' m doing fine»
Rozmawialiśmy, gdy ludzie się śpieszyli, śmialiśmy się z dawnych czasów i z tego, co przeszliśmy.
Wtedy mnie przytulił i powiedział:»
/ Align = "left" /
The world stood still
Nie mogłem się ruszyć.
And all I could feel
Czy to ból w moim sercu
"I loved him still"
Wtedy podeszła do niego.
Powiedział: "To moja żona.»
I gave my best smile
Ale Umierałem w środku.
Powiedział: "musimy już iść.
Robi się późno.
Dobrze było cię widzieć.»
A potem odeszli.
/ Align = "left" /
The world stood still
Nie mogłem się ruszyć.
And all I could feel
Czy to ból w moim sercu
"I loved him still"