Reba McEntire — He Gets That From Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Gets That From Me", wykonawca: Reba McEntire.

Tekst piosenki

His early mornin' attitude
You have to drag him out of bed
Only frosted flakes will do He gets that from me Yeah, he gets that from me His curly hair and his knobby knees
The way the sun brings those freckles out
Talk and talk never miss a beat
Yeah, he gets that from me He gets that from me He looks at me with those big brown eyes
He’s got me in the palm of his hands
And I swear sometimes
It’s just like you’re here again
He smiles that little crooked smile
There’s no denying he’s your child
Without him I don’t know what I’d do He gets that from you
Oh, he gets that from you
How he loves your old guitar
Yeah, he's taught himself to play
He melts my heart
Tells me he loves me every day
And cracks jokes at the perfect time
Makes me laugh when I want to cry
That boy is everything to me He gets that from you
He gets that from you
Last night I heard him pray
Lord, help me and mama make it through
And tell daddy we’ll be okay
He said he sure misses you
He sure misses you
He really misses you
He gets that from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego poranna postawa
Musisz wyciągnąć go z łóżka.
Ma to po mnie. ma to po mnie.
Sposób w jaki słońce wydobywa te piegi
"Talk and talk never miss a beat"
Ma to po mnie. patrzy na mnie tymi wielkimi, brązowymi oczami.
Trzyma mnie w garści.
And I swear sometimes
To tak, jakbyś znowu tu był.
Uśmiecha się ten mały krzywy uśmiech
Nie można zaprzeczyć, że to twoje dziecko.
Bez niego Nie wiem, co bym zrobił. ma to po tobie.
Ma to po tobie.
Jak on kocha twoją starą gitarę
Tak, nauczył się grać.
"He melts my heart"
Mówi, że kocha mnie każdego dnia.
And cracks jokes at the perfect time
Rozśmiesza mnie, gdy chcę płakać.
Ten chłopak jest dla mnie wszystkim. ma to po tobie.
Ma to po tobie.
Zeszłej nocy słyszałam, jak się modlił.
Panie, pomóż mi i mamie przetrwać.
I powiedz tacie, że nic nam nie będzie.
Powiedział, że tęskni za tobą.
Tęskni za tobą.
Naprawdę za tobą tęskni.
Ma to po mnie.