Reba McEntire — I'll Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
When darkness falls upon your heart and soul.
I’ll be the light that shines for you.
When you forget how beautiful you are I’ll be there to remind you.
When you can’t find your way, I’ll find my way to you.
When troubles come around, I will come to you.
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through. I’ll be there to carry you.
I’ll be here.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be.
And when you’re there with no one there to hold.
I’ll be the arms that reach for you.
And when you feel your faith is running low.
I’ll be there to believe in you.
When all you find are lies. I’ll be the truth you need.
When you need someone to run to.
You can run to me
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through.
I’ll be there to carry you. I’ll be there.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be.
I’ll be the sun.
When your heart’s filled with rain.
I’ll be the one.
To chase the rain away.
I’ll be your shoulder when you need someone to lean on.
Be your shelter. When you need someone to see you through. I’ll be there to carry you.
I’ll be there.
I’ll be the rock that will be strong for you.
The one that will hold on to you.
When you feel that rain falling down.
When there’s nobody else around.
I’ll be. I’ll be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ciemność spadnie na twoje serce i duszę.
Będę dla ciebie światłem.
Kiedy zapomnisz, jaka jesteś piękna, będę Ci przypominać.
Kiedy nie znajdziesz swojej drogi, ja znajdę drogę do ciebie.
Kiedy pojawią się kłopoty, przyjdę do ciebie.
Będę twoim ramieniem, gdy będziesz potrzebował pomocy.
Bądź twoim schronieniem. Kiedy potrzebujesz kogoś, kto cię poprowadzi. Będę cię niósł.
Będę tutaj.
Będę opoką, która będzie dla ciebie silna.
Ten, który będzie Cię trzymał.
Kiedy czujesz, że pada deszcz.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu.
A niech mnie.
I kiedy jesteś tam bez nikogo do trzymania.
Będę ramionami, które do ciebie sięgną.
I kiedy czujesz, że twoja wiara się kończy.
Będę tam, by w ciebie uwierzyć.
Kiedy znajdujesz tylko kłamstwa. Będę prawdą, której potrzebujesz.
Kiedy potrzebujesz kogoś, do kogo możesz biec.
You can run to me
Będę twoim ramieniem, gdy będziesz potrzebował pomocy.
Bądź twoim schronieniem. Kiedy potrzebujesz kogoś, kto cię poprowadzi.
Będę cię niósł. Będę tam.
Będę opoką, która będzie dla ciebie silna.
Ten, który będzie Cię trzymał.
Kiedy czujesz, że pada deszcz.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu.
A niech mnie.
Będę słońcem.
Kiedy twoje serce jest wypełnione deszczem.
Ja będę tą jedyną.
Żeby przegonić deszcz.
Będę twoim ramieniem, gdy będziesz potrzebował pomocy.
Bądź twoim schronieniem. Kiedy potrzebujesz kogoś, kto cię poprowadzi. Będę cię niósł.
Będę tam.
Będę opoką, która będzie dla ciebie silna.
Ten, który będzie Cię trzymał.
Kiedy czujesz, że pada deszcz.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu.
A niech mnie. A niech mnie.