Reba McEntire — Livin' Ain't Killed Me Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Ain't Killed Me Yet", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
Life will throw you a curve ball
Back against a brick wall
Push you right up to the edge
It’ll hit you from your blind side
Kick you in the backside
Barely even break a sweat
It’s a roll with the punches
Funny little life we lead
Oh, but I’m in it for the long haul
Win, lose or draw, y’all
It won’t get the best of me Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
I won’t let a couple mistakes
Wrong turns that I’ve made
Be a noose around my neck
Hurt will hurt if you let it Unless you just forget it Shake it off, and say what’s next
It’s an up down, spin around
crazy kinda world we’re in, oh yeah
But I’m in it for the long haul, win, lose or draw
Might fall, but I’ll get up again
Cause I been down to the wire
With my feet to the wire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
Oh, I’m in it for the long haul
Win, lose or draw
As long as I’ve got air to breathe
Ah, it won’t get the best of me!
Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me,
livin' ain’t killed me oh oh oh yet
Nawww yet.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Life will throw you a curve ball
Back against a brick wall
Push you right up to the edge
Uderzy cię to z Twojej ślepej strony.
Kopnąć cię w tyłek.
/ Align = "left" /
It ' s a roll with the punches
Funny little life we lead
Oh, but I ' m in it for the long haul
Win, lose or draw, y ' all
"It won' t get the best of me because I been down to the wire"
With my feet to the fire
But this livin ' ain ' t killed me yet
Byłem testowany i próbowany.
Ale wciąż mam trochę walki.
Nie, to życie mnie nie zabiło.,
Livin ' ain ' t killed me yet
Nie pozwolę na kilka błędów.
Złe zakręty, które zrobiłem
# Be a noose around my neck #
Ból będzie bolał, jeśli na to pozwolisz, chyba, że o tym zapomnisz, otrząśnij się i powiedz, co dalej.
It ' s an up down, spin around
crazy kinda world we ' re in, oh yeah
Ale jestem w tym na dłuższą metę, wygrywam, przegrywam czy remisuję.
Może upaść, ale wstanę znowu.
"Cause I been down to the wire"
With my feet to the wire
But this livin ' ain ' t killed me yet
Byłem testowany i próbowany.
Ale wciąż mam trochę walki.
Nie, to życie mnie nie zabiło.,
Livin ' ain ' t killed me yet
Oh, I ' m in it for the long haul
Win, lose or draw
As long as I ' ve got air to breathe
Ah, to nie będzie najlepsze ze mnie!
"Cause I been down to the wire"
With my feet to the fire
But this livin ' ain ' t killed me yet
I been tested and tried
Ale wciąż mam trochę walki.
Nie, to życie mnie nie zabiło.,
Livin ' ain ' t killed me,
livin ' ain ' t killed me oh oh oh yet
Jeszcze nie.