Reba McEntire — Love Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Revival", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
Now I know what you need
And you know what I need
The whole dang block knows this whole house needs
A love revival, love revival up in here
Now I know I’m preaching
'Cause I’m certainly not leaving
But it’s time to get excited and the neighbors aren’t invited
To this love revival, love revival up in here
So sit up and listen, boy
'Cause I’m tired of being nice
Now momma’s gonna tell you what she needs tonight
Revival, revival
Well, give me something soulful
Honey, all I need are your two arms around me again
So, if you’re in this till the end
Then let the love revival begin
I feel the spirit the spirit’s moving
I feel the spirit moving
So, I pray you won’t deny me Now that I’ve said my peace
And I’ll say it again, son
Just in case you were asleep
I want a love revival, love revival up in here
'Cause I know what you need
And you know what I need
The whole dang block knows the whole house needs
A love revival, love revival up in here
So sit up and listen, boy 'cause I’m tired of being' nice
Now momma’s gonna tell you what she needs tonight
Revival, revival
Well, give me something soulful
Honey, all I need are your two arms around me again
So, if you’re in this till the end
Then let the love revival begin
Well, we're both in this till the end
So let the love revival begin
I feel the spirit, the spirit’s moving
I feel the spirit, the spirit’s moving
I feel the spirit, the spirit’s moving
I feel the spirit, the spirit’s moving
Revival, revival
Well, give me something soulful
Honey, all I need are your two arms around me again
So, if you’re in this till the end
Then let the love revival begin
Revival, revival
Well, give me something soulful
Honey, all I need are your two arms around me again
So, if you’re in this till the end
Then let the love revival begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wiem, czego potrzebujesz.
And you know what I need
Cały cholerny blok wie, że ten dom potrzebuje
A love revival, love revival up in here
Now I know I ' m preaching
'Cause I' m certainly not leaving
Ale nadszedł czas, by się podniecić, a sąsiedzi nie są zaproszeni.
To this love revival, love revival up in here
Więc usiądź i słuchaj, chłopcze.
'Cause I' m tired of being nice
Teraz mama powie Ci, czego potrzebuje.
Revival, revival
Daj mi coś soulowego.
Kochanie, wszystko czego potrzebuję to twoje ramiona wokół mnie
Więc, jeśli jesteś w tym do końca
Niech rozpocznie się odrodzenie miłości.
I feel the spirit the spirit ' s moving
I feel the spirit moving
Więc modlę się, żebyś nie odmawiał mi teraz, gdy powiedziałem mój pokój.
I powiem to jeszcze raz, synu.
Na wypadek, gdybyś spał.
I want a love revival, love revival up in here
'Cause I know what you need
And you know what I need
Cały cholerny blok wie, że cały dom potrzebuje
A love revival, love revival up in here
Więc usiądź i słuchaj, chłopcze, bo mam dość bycia miłym.
Teraz mama powie Ci, czego potrzebuje.
Revival, revival
Daj mi coś soulowego.
Kochanie, wszystko czego potrzebuję to twoje ramiona wokół mnie
Więc, jeśli jesteś w tym do końca
Niech rozpocznie się odrodzenie miłości.
Oboje siedzimy w tym do końca.
Więc niech rozpocznie się odrodzenie miłości
Czuję Ducha, duch się porusza.
Czuję Ducha, duch się porusza.
Czuję Ducha, duch się porusza.
Czuję Ducha, duch się porusza.
Revival, revival
Daj mi coś soulowego.
Kochanie, wszystko czego potrzebuję to twoje ramiona wokół mnie
Więc, jeśli jesteś w tym do końca
Niech rozpocznie się odrodzenie miłości.
Revival, revival
Daj mi coś soulowego.
Kochanie, wszystko czego potrzebuję to twoje ramiona wokół mnie
Więc, jeśli jesteś w tym do końca
Niech rozpocznie się odrodzenie miłości.